1
00:00:13,013 --> 00:00:14,806
SERIÁL NETFLIX

2
00:01:07,442 --> 00:01:08,443
Slečno Zubařko?

3
00:01:09,194 --> 00:01:10,904
Už máš dávno po ordinační době.

4
00:01:10,988 --> 00:01:12,990
Neměla bys být venku tak pozdě.

5
00:02:10,631 --> 00:02:11,632
Promiňte.

6
00:02:12,549 --> 00:02:13,884
Upustila jste telefon.

7
00:02:16,803 --> 00:02:18,221
Položím ho sem.

8
00:02:20,766 --> 00:02:23,185
Nenechte se rušit.

9
00:02:37,449 --> 00:02:38,825
Je celý.

10
00:02:40,410 --> 00:02:41,286
Vážně?

11
00:02:41,370 --> 00:02:44,039
U nás umíme vyrobit fakt odolné telefony.

12
00:02:44,122 --> 00:02:47,417
Samozřejmě. V oboru IT jsme na špičce.

13
00:02:47,501 --> 00:02:48,835
- Měla bych jít.
- Dobře.

14
00:03:01,515 --> 00:03:02,808
Dobře dojdi domů.

15
00:03:03,600 --> 00:03:05,602
Dobře. Díky.

16
00:03:05,685 --> 00:03:06,812
Není zač.

17
00:03:19,032 --> 00:03:20,742
Jen ses vylekal.

18
00:03:20,826 --> 00:03:23,036
To je vše.

19
00:03:24,579 --> 00:03:25,705
Bože, to je horko.

20
00:03:27,999 --> 00:03:29,251
Proč je mi tak horko?

21
00:04:00,490 --> 00:04:02,075
Je tady snad špatná feng-šuej?

22
00:05:20,070 --> 00:05:22,280
Taekwondo!

23
00:06:04,948 --> 00:06:06,783
9. DÍL

24
00:06:08,034 --> 00:06:12,414
<i>V zájmu své bezpečnosti
se dotkněte antistatické podložky.</i>

25
00:06:12,497 --> 00:06:16,126
........