1
00:00:00,656 --> 00:00:02,921
<i>V minulých dílech:</i>

2
00:00:02,965 --> 00:00:05,579
Já jsem ta, které zavoláte,
když nemůžete zavolat na policii.

3
00:00:05,622 --> 00:00:07,364
Tohle je Melody,
jedna z mých nejlepších kamarádek.

4
00:00:07,409 --> 00:00:08,628
Potíže jsou mojí specialitou.

5
00:00:08,672 --> 00:00:09,587
Jak to jde, Harry?

6
00:00:09,630 --> 00:00:10,894
Líbí se ti být mrtvý?

7
00:00:10,937 --> 00:00:13,638
Poslala jsi ho z jednoho
doživotí do dalšího.

8
00:00:13,682 --> 00:00:15,293
Proč mám pocit, že se
nejedná o společenskou návštěvu?

9
00:00:15,337 --> 00:00:17,123
Potřebuji ty tvé sůpr čúpr schopnosti.

10
00:00:17,167 --> 00:00:20,435
Delilah, je jedno, co dělám,
vždy budu tvá matka.

11
00:00:20,478 --> 00:00:21,785
Vím, že jsi mi lhala.

12
00:00:21,828 --> 00:00:25,836
Dee, na světě existují věci,
které by nikdo neměl zažít.

13
00:00:26,926 --> 00:00:28,058
Ujisti se, že mi to pošleš.

14
00:00:29,365 --> 00:00:29,975
Ne!

15
00:00:30,019 --> 00:00:31,631
Zavolejte sanitku!

16
00:00:31,674 --> 00:00:33,635
Jde po vás nový policista.

17
00:00:33,678 --> 00:00:34,898
Děkuji za informace, detektive.

18
00:00:34,942 --> 00:00:36,554
Věděl jste to, že?

19
00:00:36,597 --> 00:00:38,122
Že tu nebude.

20
00:00:38,165 --> 00:00:39,254
Nikdy ji neuvidíte,
dokud to nebude chtít.

21
00:00:39,298 --> 00:00:40,736
Právě začínám.

22
00:01:07,006 --> 00:01:09,401
Vyprázdni své kapsy. Vyprázdni je.

23
00:01:09,446 --> 00:01:10,970
Co?

24
........