1
00:00:06,080 --> 00:00:08,560
VIDĚLI JSTE:

2
00:00:09,960 --> 00:00:14,040
Musíš Vánoce s Elvirou a s dětmi přijmout.

3
00:00:14,120 --> 00:00:17,160
Přijmu to, ale nečekej,
že ji přivítám s otevřenou náručí.

4
00:00:17,240 --> 00:00:19,280
Proč jsi na Elviru tak tvrdý?

5
00:00:19,360 --> 00:00:21,320
Taky jsi nebyl pan Dokonalý.

6
00:00:21,400 --> 00:00:23,200
Myslím, žes na to zapomněl.

7
00:00:23,280 --> 00:00:25,720
Miminko je malé, ale vše je v pořádku.

8
00:00:26,480 --> 00:00:28,400
Nemohl jsem rodině říct,

9
00:00:28,480 --> 00:00:32,040
že mě Karina opustila
a že nepřijdu na Vánoce.

10
00:00:32,120 --> 00:00:33,560
Tady se mi to zasekne.

11
00:00:33,640 --> 00:00:36,680
Slyšela jste o našem
spolku Probuzení života?

12
00:00:37,200 --> 00:00:38,200
Pomáhá mi to.

13
00:00:38,280 --> 00:00:40,080
Je to léčivý proces.

14
00:00:40,160 --> 00:00:41,800
Jste úžasná žena, Kathline.

15
00:00:41,880 --> 00:00:44,600
Jsme vaší prací ohromeni.

16
00:00:45,160 --> 00:00:46,440
Jsem tak šťastná!

17
00:00:47,120 --> 00:00:49,240
Mám dárek pro celou rodinu.

18
00:00:49,320 --> 00:00:51,800
A co já? Já nejsem rodina?

19
00:00:51,880 --> 00:00:52,720
Řekni jim to!

20
00:00:53,360 --> 00:00:55,800
Je to můj syn! Lorenzo je můj syn!

21
00:01:02,160 --> 00:01:04,720
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

22
00:01:19,640 --> 00:01:26,640
O 18 MĚSÍCŮ POZDĚJI

23
00:01:28,160 --> 00:01:32,080
<i>Na oslavu jara si užijte</i>
<i>naší skvělé nabídky</i>

24
00:01:32,160 --> 00:01:35,560
<i>grilů v našem zahradním oddělení</i>
<i>za velmi nízké ceny.</i>
........