1
00:00:06,080 --> 00:00:07,856
Netušil jsem, kolik se toho musí na svatbu zařídit.

2
00:00:07,880 --> 00:00:09,656
To je mi jasný, jsem manželka.

3
00:00:09,680 --> 00:00:11,976
Pět beden...

4
00:00:12,000 --> 00:00:15,016
..šest, sedm, osm... zde.

5
00:00:15,040 --> 00:00:17,176
A šest v hale. Skvěle.

6
00:00:17,200 --> 00:00:20,736
Použij nohy. Nechceš mít kýlu.


7
00:00:20,760 --> 00:00:22,376
- Hlav...! - Co?

8
00:00:22,400 --> 00:00:23,656
...hlavonožec.

9
00:00:23,680 --> 00:00:24,936
Chobotnice.

10
00:00:24,960 --> 00:00:26,576
- Myslela jsem, že jsem viděla chobotnici.
- Kde?

11
00:00:26,600 --> 00:00:28,456
Viděl jste ji?

12
00:00:28,480 --> 00:00:29,696
Ne.

13
00:00:29,720 --> 00:00:32,216
Vyžeňte ji. Mají v sobě breberky.

14
00:00:32,240 --> 00:00:36,016
Dnes budeš hlídat.

15
00:00:36,040 --> 00:00:38,936
Už zase? Nemohl by...?

16
00:00:38,960 --> 00:00:40,896
- ..nemohl bych...? - To těžko.

17
00:00:40,920 --> 00:00:44,976
Nachází se zde velmi cenná výzbroj
a tvůj kamarád tady

18
00:00:45,000 --> 00:00:48,296
není moc zručný v pozorování.

19
00:00:48,320 --> 00:00:51,496
Tak jo. Vyzvedni mě v šest. Doslova.

20
00:00:51,520 --> 00:00:52,936
Velmi dobře.

21
00:00:52,960 --> 00:00:55,736
Ale, ne, ne! Vím, že nemáte peníze,

22
00:00:55,760 --> 00:00:57,696
ale kde jsou vidličky na ústřice?

23
00:00:57,720 --> 00:00:59,656
- Nebudou mít ústřice. - Cože?

24
00:00:59,680 --> 00:01:02,536
Tolik? Za půjčení vidliček a nožů?

25
........