1
00:01:18,564 --> 00:01:23,560
Jestli nenajdou ženu
narozenou 2. srpna 1993,

2
00:01:23,560 --> 00:01:27,694
můžou obětovat ženu
narozenou 27. července 1984,

3
00:01:27,694 --> 00:01:30,700
pokud se narodila
v čase od 21:00 do 22:00.

4
00:01:30,700 --> 00:01:36,210
Nebo ženu narozenou 30. července
1992 mezi čtvrtou a pátou hodinou ranní.

5
00:01:40,840 --> 00:01:43,400
Ráda bych vám pomohla.

6
00:01:43,717 --> 00:01:48,776
Ale ohlásit to jako
minule bohužel nemohu.

7
00:01:50,100 --> 00:01:53,680
Nedávno si mě kvůli těm
varováním zavolal prokurátor.

8
00:01:53,680 --> 00:01:56,040
Nezažaluje mě,

9
00:01:56,040 --> 00:02:00,880
ale nesmím už se podobných
ohlášení dopustit na žádném médiu.

10
00:02:00,880 --> 00:02:02,984
To platí i pro vás.

11
00:02:06,605 --> 00:02:09,505
Takže je nemůžeme ochránit?

12
00:02:15,899 --> 00:02:18,752
Tak ten rituál překazíme.

13
00:02:19,177 --> 00:02:21,960
Musíme zničit tu jejich svatyni.

14
00:02:21,960 --> 00:02:27,416
Nebo musíme najít toho,
kdo pro Raweeho ten rituál provádí.

15
00:02:28,540 --> 00:02:31,540
Ale jak ho najdeme?

16
00:02:31,540 --> 00:02:34,384
Ten rituál provádí někdo,

17
00:02:34,384 --> 00:02:40,808
kdo se dobře vyzná v astrologii
a umí dělat horoskopy.

18
00:02:42,220 --> 00:02:46,640
Rawee má svého osobního věštce,

19
00:02:46,640 --> 00:02:49,200
už je s ním dlouho.

20
00:03:05,931 --> 00:03:09,880
Madam, můžete mi s něčím pomoct?

21
00:03:13,801 --> 00:03:18,320
S manželem jsme vám
to přivezli z Austrálie.

22
00:03:18,320 --> 00:03:20,462
Děkuji vám.

23
00:03:21,162 --> 00:03:26,020
........