1
00:00:02,669 --> 00:00:05,296
Čchen Jü-Lane,
tohle je váš budoucí patron.
2
00:00:06,881 --> 00:00:08,633
Co to sakra je?
3
00:00:08,717 --> 00:00:10,218
To je šílené.
4
00:00:10,301 --> 00:00:11,136
Pojďte sem.
5
00:00:15,724 --> 00:00:17,851
Tady už nejde o čipy.
6
00:00:17,934 --> 00:00:19,060
Tohle je únos.
7
00:00:19,144 --> 00:00:22,230
V jaké realitě by byl únos součástí plánu?
8
00:00:22,313 --> 00:00:23,231
Plán se nezdařil.
9
00:00:23,314 --> 00:00:25,191
Vymyslel jsem lepší plán.
10
00:00:25,275 --> 00:00:27,068
SCG izoluje jednotlivá oddělení,
11
00:00:27,152 --> 00:00:30,030
aby nikdo neznal tajemství,
jak vyrobit jejich vzácný čip.
12
00:00:30,113 --> 00:00:31,781
Nikdo kromě pana Čchena.
13
00:00:31,865 --> 00:00:32,866
Prosím, pomozte nám.
14
00:00:32,949 --> 00:00:34,325
Prosím, pane. Prosím.
15
00:00:34,409 --> 00:00:36,619
- Bůh. To je šílenství.
- Vůbec ne.
16
00:00:36,703 --> 00:00:39,789
SCG zajišťuje kritické
dodávky nejmodernějších čipů.
17
00:00:39,873 --> 00:00:43,251
- Nechceme ovládnout trh.
- Auta, která vyrábíte, nejezdí,
18
00:00:43,334 --> 00:00:45,295
protože nemáte dostatek čipů.
19
00:00:45,378 --> 00:00:48,047
Já nabízím nekonečné zásoby.
20
00:00:48,131 --> 00:00:49,132
Víte co?
21
00:00:49,883 --> 00:00:51,634
Nechceme s tím mít nic společného.
22
00:00:51,718 --> 00:00:53,219
Dobře. Tedy státní aktér.
23
00:00:53,303 --> 00:00:56,556
Velmoc s vizí,
kterou vy zjevně postrádáte.
24
00:00:57,307 --> 00:00:58,725
........