1
00:00:30,455 --> 00:00:33,583
ŠÍLENCI Z MANHATTANU
2
00:00:47,138 --> 00:00:50,183
„Ležím na polštáři v hotelu
Sherry-Netherland.
3
00:00:50,892 --> 00:00:53,144
Uvolněná a zničená.
4
00:00:53,978 --> 00:00:57,106
Vdechuji vůni povlečení.
5
00:00:57,941 --> 00:01:01,110
Cítím teplo tam,
kde jsi před chvilkou ležel.
6
00:01:01,986 --> 00:01:04,572
Svým smíchem mě obnovuješ.
7
00:01:04,656 --> 00:01:06,825
Svou moudrostí mě činíš starou.
8
00:01:08,785 --> 00:01:10,495
Víno je s tebou sladší.“
9
00:01:12,247 --> 00:01:13,414
Kdo to napsal?
10
00:01:14,958 --> 00:01:18,044
Když cítím inspiraci,
tak často píšu básně.
11
00:01:24,133 --> 00:01:27,387
Asi by mě nic, co děláš,
nemělo překvapovat.
12
00:01:27,887 --> 00:01:29,097
To nemělo.
13
00:01:30,390 --> 00:01:31,850
Je to urážlivý.
14
00:01:35,186 --> 00:01:37,730
Musím na tebe dát pozor, jinak tě ztratím.
15
00:01:38,857 --> 00:01:40,233
To jo.
16
00:01:42,986 --> 00:01:45,363
Nelíbí se mi to, že bych tě dělal starší.
17
00:01:47,532 --> 00:01:49,534
Jen jsem tím myslela...
18
00:01:52,537 --> 00:01:53,746
Nevím.
19
00:02:01,087 --> 00:02:02,964
Nezáleží na tom, jak jsem stará.
20
00:02:04,883 --> 00:02:06,676
Naše duše jsou stejně staré.
21
00:02:22,734 --> 00:02:23,860
Bože.
22
00:02:26,529 --> 00:02:28,114
Dostala ses mi pod kůži.
23
00:02:35,288 --> 00:02:36,372
Jak můžu vědět,
24
00:02:36,456 --> 00:02:38,374
jestli teď nesním další houbu
........