1
00:00:06,150 --> 00:00:07,870
HBO uvádí

2
00:00:08,270 --> 00:00:13,390
LARRY, KROŤ SE III.
1. díl

3
00:00:16,270 --> 00:00:18,830
Přestal jsem jíst červený maso.

4
00:00:18,910 --> 00:00:21,430
-Fakt?
-Už nikdy žádný červený maso.

5
00:00:21,510 --> 00:00:23,190
-Jseš dobrej.
-Ano, konec.

6
00:00:23,270 --> 00:00:25,710
-Proč jsi ho přestal jíst?
-Bez důvodu.

7
00:00:26,830 --> 00:00:30,350
-Musíš mít nějaký důvod.
-Ne, bez důvodu. Proč tě to zajímá?

8
00:00:30,430 --> 00:00:33,070
Nemůžeš jen tak říct,
žes přestal jíst červený maso.

9
00:00:33,150 --> 00:00:35,550
Musels k tomu mít nějakou motivaci.

10
00:00:35,630 --> 00:00:37,350
Neměl jsem.

11
00:00:38,910 --> 00:00:41,790
Chceš investovat do té restaurace?
Jdeš na tu zítřejší schůzku?

12
00:00:41,950 --> 00:00:44,270
-Já nevím. Přemýšlím o tom.
-Dobře.

13
00:00:44,350 --> 00:00:46,230
-Ted Danson do toho jde.
-Fakt?

14
00:00:46,310 --> 00:00:48,510
-Jo. Michael York...
-Opravdu?

15
00:00:48,590 --> 00:00:52,910
A pár dalších lidí. Ředitel
i jeho zástupkyně jsou od Guse.

16
00:00:52,990 --> 00:00:56,750
-Myslíš, že je to dobrá investice?
-Jo. Dobrodružství. Zábava.

17
00:00:56,830 --> 00:00:59,870
-Myslíš, že by to mohla být zábava?
-Jasně. Uvidíš.

18
00:00:59,950 --> 00:01:04,870
-Jseš si jistej?
-Jo. Uvidíš sám.

19
00:01:06,110 --> 00:01:10,030
-Člověče, co to děláte?
-O čem to mluvíte?

20
00:01:10,510 --> 00:01:12,910
Hodil jste mi něco do popelnice?

21
00:01:12,990 --> 00:01:16,510
-Hodil jsem do popelnice odpadek.
-To je moje popelnice.

........