1
00:00:18,727 --> 00:00:20,020
Vidíte je?

2
00:00:22,397 --> 00:00:23,273
Ne, pane.

3
00:00:46,713 --> 00:00:47,797
Kam teď?

4
00:00:47,881 --> 00:00:48,882
Ticho.

5
00:00:49,382 --> 00:00:50,341
Co to je?

6
00:01:21,956 --> 00:01:23,792
Co to proboha je?

7
00:01:36,471 --> 00:01:37,680
Co je to?

8
00:01:54,906 --> 00:01:56,241
Museli jít tudy.

9
00:01:56,741 --> 00:01:57,575
Kapitáne.

10
00:01:58,701 --> 00:01:59,619
Našli nás.

11
00:02:01,996 --> 00:02:04,165
Tak se jim postavíme tady.

12
00:02:12,215 --> 00:02:13,883
Nemohli se dostat daleko.

13
00:02:26,771 --> 00:02:28,148
Na co se to díváme?

14
00:02:30,692 --> 00:02:32,110
K zemi!

15
00:02:47,083 --> 00:02:50,003
Howe! K zemi!

16
00:04:20,760 --> 00:04:22,470
Jak přesně to vypadá?

17
00:04:23,388 --> 00:04:24,764
Jako olovo.

18
00:04:24,847 --> 00:04:28,226
A na tomhle světě
je to fakt vzácný, tak hledej.

19
00:04:28,309 --> 00:04:30,186
- Olovo?
- Jo.

20
00:04:30,270 --> 00:04:31,562
Jako šedý kameny?

21
00:04:32,897 --> 00:04:35,984
Šedý kameny.

22
00:04:36,067 --> 00:04:38,903
Kéž bych tak viděla šedý kameny.

23
00:04:53,668 --> 00:04:56,379
Napadlo tě někdy, že kdyby ta tvoje kulka,

24
00:04:56,462 --> 00:04:59,757
mířila o kousek víc doleva a minula Eden,

25
00:05:00,883 --> 00:05:03,970
........