1
00:00:06,000 --> 00:00:08,840
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:13,200 --> 00:00:16,320
Dvanáct soutěžících věří,
že jsou ve finále castingu

3
00:00:16,400 --> 00:00:17,360
na reality show.

4
00:00:21,880 --> 00:00:24,840
Netuší, že jsou v ní od prvního dne.

5
00:00:24,920 --> 00:00:27,760
I když jsou sledováni 24 hodin denně.

6
00:00:27,840 --> 00:00:29,480
Tady uvnitř kamery nejedou.

7
00:00:30,320 --> 00:00:31,800
{\an8}Nenahrávají.

8
00:00:32,800 --> 00:00:34,880
Tady nám mikrofony dávat nebudou.

9
00:00:34,960 --> 00:00:37,920
- Tyhle tři týdny…
- Nenahrávají nás tady?

10
00:00:38,000 --> 00:00:42,040
Únik na sociálních sítích
vyvolal v týmu velkou krizi,

11
00:00:42,120 --> 00:00:44,320
která vedla k propuštění režisérky.

12
00:00:44,400 --> 00:00:45,600
Totem byl prozrazen.

13
00:00:47,120 --> 00:00:48,560
Dnes tu jsem naposledy.

14
00:00:48,640 --> 00:00:51,400
Show byla pro mě
stejně důležitá jako pro vás.

15
00:00:53,080 --> 00:00:55,360
Budoucnost show je v ohrožení.

16
00:00:56,520 --> 00:00:57,880
Jsou tu dva podezřelí.

17
00:00:57,960 --> 00:01:01,160
<i>Viděla jsem Olayu natáčet videa.</i>

18
00:01:01,240 --> 00:01:03,320
Končí jeden soutěžící? Či všichni?

19
00:01:03,400 --> 00:01:06,440
{\an8}Jen video kolem domu.

20
00:01:06,520 --> 00:01:09,800
Když jsem ji viděla nahrávat,
udělala jsem to samé.

21
00:01:09,880 --> 00:01:13,200
V <i>Insiders </i>je možné všechno. A nebo ne.

22
00:01:21,640 --> 00:01:23,800
Myslíte, že je to náš poslední den?

23
00:01:23,880 --> 00:01:27,680
- Můj snad ne.
- Co na to říkáte?

24
00:01:27,760 --> 00:01:30,400
........