1
00:00:01,001 --> 00:00:02,628
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,711 --> 00:00:05,464
Pro tebe mám prostřední sedadlo.

3
00:00:05,547 --> 00:00:07,382
Jiné nezbylo, Oliver volal.

4
00:00:07,466 --> 00:00:09,176
Letím do Paříže!

5
00:00:09,259 --> 00:00:13,639
Někteří lidé si myslí,
že nevíš, co <i>Scarlet </i>potřebuje.

6
00:00:13,722 --> 00:00:14,640
Chci tebe.

7
00:00:14,723 --> 00:00:17,226
Musím zpátky do práce.

8
00:00:19,478 --> 00:00:21,521
Od kdy jsem Jane a ne Sloanová?

9
00:00:21,605 --> 00:00:22,648
Myslel jsem si,

10
00:00:22,731 --> 00:00:26,068
že víš, <i>že nejsem jen kámoš na pivo.</i>

11
00:00:26,151 --> 00:00:28,737
Jsem pozitivní na mutaci BRCA.

12
00:00:28,820 --> 00:00:30,906
Zamyslete se, jestli chcete děti.

13
00:00:30,989 --> 00:00:33,742
Nechám si zmrazit vajíčka.

14
00:00:38,664 --> 00:00:39,540
Páni.

15
00:00:40,332 --> 00:00:42,918
Jsi tady úplně nejmladší.

16
00:00:43,001 --> 00:00:44,503
To musí být skvělý pocit.

17
00:00:45,837 --> 00:00:48,340
Výhoda predispozic k rakovině.

18
00:00:48,465 --> 00:00:50,550
Jsi nejmladší na klinice plodnosti.

19
00:00:50,634 --> 00:00:53,220
Ale vím, že se chystáte do Paříže,

20
00:00:53,303 --> 00:00:55,222
tak jsem vděčná, že jste tady.

21
00:00:55,305 --> 00:00:56,473
- Jistě.
- Jo.

22
00:00:56,557 --> 00:01:00,894
Čeká mě dost těžkých rozhodnutí,
ale tohle je fajn.

23
00:01:01,562 --> 00:01:03,897
- Třeba jednou budu máma.
- Ta nejlepší.

24
00:01:04,565 --> 00:01:06,567
- A my tě neopustíme.
- Díky.
........