1
00:00:01,001 --> 00:00:02,920
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,588
Já nepíšu na web.

3
00:00:04,671 --> 00:00:07,674
Vítej v digitálním týmu, Jane.
Bude to legrace.

4
00:00:07,758 --> 00:00:10,093
Lidi chtějí upřímnost.

5
00:00:10,177 --> 00:00:12,304
Tohle jsem já. Jsem zlomená.

6
00:00:12,387 --> 00:00:15,766
A je čas být k sobě upřímnější.

7
00:00:15,849 --> 00:00:18,018
A hele, kolik lidí inspiruješ.

8
00:00:18,101 --> 00:00:19,895
Také máte mutaci BRCA genu.

9
00:00:19,978 --> 00:00:21,647
- To všechno mění.
- Proč?

10
00:00:21,730 --> 00:00:25,400
Pokud jednou chcete děti,
začněte na to myslet teď.

11
00:00:25,484 --> 00:00:29,321
Richard chce, abych žila s ním.
Ale já nechci ztratit tohle.

12
00:00:29,404 --> 00:00:30,322
Co chceš dělat?

13
00:00:30,405 --> 00:00:32,074
Chci žít s Richardem.

14
00:00:38,205 --> 00:00:39,414
Fakt mám moc věcí.

15
00:00:40,916 --> 00:00:42,417
- Kdo by to řekl?
- Já.

16
00:00:43,543 --> 00:00:46,129
- Ale bude mi to chybět.
- Já vím.

17
00:00:47,798 --> 00:00:49,174
To je asi všechno.

18
00:00:51,885 --> 00:00:53,512
Oficiálně odsud mizím.

19
00:00:56,306 --> 00:00:57,140
Díky.

20
00:00:58,225 --> 00:01:03,355
Mohla bych jim říct,
aby mi párkrát přesunuli postel.

21
00:01:03,438 --> 00:01:04,690
To bys měla.

22
00:01:04,773 --> 00:01:07,276
Ale ať si sundají trička, je tu horko.

23
00:01:07,359 --> 00:01:09,027
- To je.
- Je tu hic.

........