1
00:00:08,260 --> 00:00:11,047
Allie je tu! Budeš chodit,
než bys řekla švec.

2
00:00:11,061 --> 00:00:13,900
Mám poškozenou míchu.
To je celé.

3
00:00:13,900 --> 00:00:15,731
- Ty peníze?
- Nechala jsem si je.

4
00:00:15,800 --> 00:00:18,605
Ser na Lou Kellyovou.
Použij je proti tvému vydání.

5
00:00:18,610 --> 00:00:21,298
- Jsi u táty?
- Nevím, kolik mu zbývá.

6
00:00:21,359 --> 00:00:23,734
Tebe potřebuju víc,
než zbytek světa.

7
00:00:23,795 --> 00:00:26,700
Funguje nám to.
Vždy to fungovalo a fungovat bude.

8
00:00:26,700 --> 00:00:28,684
Tvoje dopisy mě
vážně vzrušovaly.

9
00:00:28,710 --> 00:00:31,580
Vedu exkluzivní webovou
stránku jménem Basa.

10
00:00:31,580 --> 00:00:34,681
Píšu tam o vězeňských
fantaziích pro dospělé.

11
00:00:34,689 --> 00:00:38,260
- Jsem Joan Fergusonová.
- Takže mi lžeš už několik týdnů?

12
00:00:38,260 --> 00:00:41,981
Když mi nepomůžete dát to
pod kontrolu, stane se něco strašného.

13
00:00:42,011 --> 00:00:44,329
Musí to probíhat
úplně mimo záznam.

14
00:00:44,334 --> 00:00:46,860
Ten kult, ve kterém
jste s Lou byli...

15
00:00:46,860 --> 00:00:49,260
- Jak všichni umřeli?
- Otrávili se.

16
00:00:50,220 --> 00:00:52,940
Nebyl to on,
kdo ty lidi otrávil.

17
00:00:53,001 --> 00:00:54,217
Jak to můžeš vědět?

18
00:00:54,234 --> 00:00:56,500
Přistihla jsem Lou
dělat to samé tady.

19
00:00:56,500 --> 00:00:59,549
Já to vidím tak,
že ti zbývá už jen jedno.

20
00:00:59,588 --> 00:01:02,466
Buď si vezmeš svůj život,
nebo její.

21
........