1
00:00:06,924 --> 00:00:11,136
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:28,403 --> 00:00:33,033
Dnes vyjde měsíc,
na který čekáme, a až světlo padne sem…

3
00:00:33,116 --> 00:00:38,205
Amulet nám dá sílu ovládnout město

4
00:00:38,288 --> 00:00:42,000
a vyhnat z něj veškerou laskavost.

5
00:00:42,084 --> 00:00:44,253
- Přesně tak.
- Ano.

6
00:00:50,759 --> 00:00:55,556
Čarodějný měsíci, na mě sviť.

7
00:00:55,639 --> 00:00:57,349
Pusť mě, to bolí!

8
00:00:57,432 --> 00:01:02,062
Dej nám sílu, která naše jest.

9
00:01:04,481 --> 00:01:05,691
To byla sranda.

10
00:01:05,774 --> 00:01:08,110
Pojď sem, synovče.

11
00:01:10,529 --> 00:01:14,616
Možná jste vyhrály,
ale dobré čarodějky zůstanou.

12
00:01:15,993 --> 00:01:17,452
Dobře, jo.

13
00:01:17,536 --> 00:01:21,498
Dny dobrých čarodějek
z Klikatice jsou sečteny.

14
00:01:21,582 --> 00:01:26,878
A ty, má milá, jsi poslední
z vymírajícího druhu.

15
00:01:46,106 --> 00:01:47,774
Nikam nechoďte.

16
00:01:47,858 --> 00:01:48,692
Já zapomněla.

17
00:01:48,775 --> 00:01:49,860
Ani nemůžete.

18
00:01:51,111 --> 00:01:52,237
Ani ty, Wyatte.

19
00:01:52,321 --> 00:01:55,657
Ať nám vítězné svačinky neutečou.

20
00:01:56,158 --> 00:01:57,117
Svačinky?

21
00:01:57,659 --> 00:01:59,953
Vy nás sežerete?

22
00:02:00,037 --> 00:02:01,663
Nebuď nechutná.

23
00:02:02,164 --> 00:02:05,000
Nejdřív vás proměníme ve slimáky.

24
00:02:05,083 --> 00:02:07,586
Ale nesníte je, že ne?
........