1
00:00:07,520 --> 00:00:11,600
SICÍLIE

2
00:00:12,840 --> 00:00:15,360
PO MAFIÁNSKÝCH KRVEPROLITÍCH V 90. LETECH

3
00:00:15,440 --> 00:00:18,000
SE MAFII POSTAVILO PROTIMAFIÁNSKÉ HNUTÍ

4
00:00:18,320 --> 00:00:22,440
VEDOUCÍ ROLI V TÉTO BITVĚ
SEHRÁLI SOUDCI A NOVINÁŘI

5
00:00:26,400 --> 00:00:30,720
ALE JSOU VŠICHNI SKUTEČNÍ HRDINOVÉ?

6
00:00:32,120 --> 00:00:34,200
<i>Novináři si na mafiánském území</i>

7
00:00:36,520 --> 00:00:37,880
<i>udělají hodně nepřátel.</i>

8
00:00:41,480 --> 00:00:45,120
<i>Kdykoli startuju auto,</i>
<i>zavírám u toho oči.</i>

9
00:00:46,920 --> 00:00:49,880
<i>Nikdy nevím,</i>
<i>jestli mě to neroztrhá na kusy.</i>

10
00:00:54,720 --> 00:00:55,600
<i>Jsem soudce.</i>

11
00:00:57,120 --> 00:01:00,200
<i>Kdybych neměla bodyguarda,</i>
<i>byla bych už určitě mrtvá.</i>

12
00:01:02,560 --> 00:01:05,120
<i>Jeden náboj mafii nic nestojí.</i>

13
00:01:09,080 --> 00:01:12,360
<i>Celý svůj pracovní život jsem zasvětila</i>

14
00:01:13,080 --> 00:01:16,760
<i>boji se sicilskou mafií.</i>

15
00:01:17,800 --> 00:01:21,200
<i>Zabavila jsem majetek za miliardy.</i>
<i>Miliardy!</i>

16
00:01:23,800 --> 00:01:28,960
<i>My ale zjistili, že protimafiánské hnutí</i>
<i>neustále bohatne tím,</i>

17
00:01:29,040 --> 00:01:31,520
<i>že tvrdí, že bojuje s mafií.</i>

18
00:01:31,600 --> 00:01:33,840
Soudkyně Sagutová, mám otázku.

19
00:01:33,920 --> 00:01:38,480
Odkládají se ty peníze,
nebo končí v něčích kapsách?

20
00:01:38,560 --> 00:01:40,320
Tato krádež zabaveného zboží…

21
00:01:40,400 --> 00:01:42,320
Vyhýbáte se otázkám…

22
00:01:42,400 --> 00:01:46,800
Nazvali jsme je zloději, supy a zločinci.

23
00:01:48,800 --> 00:01:51,160
<i>Vzdá to. Jeho dny jsou sečteny.</i>

24
........