1
00:00:04,587 --> 00:00:05,630
Co je Holandsko?

2
00:00:10,593 --> 00:00:13,888
{\an8}Co tím myslíš, co to je?
Je to země vedle Belgie.

3
00:00:13,972 --> 00:00:15,265
Ne, to je Nizozemí.

4
00:00:15,348 --> 00:00:17,308
Holandsko je Nizozemí.

5
00:00:17,892 --> 00:00:19,144
A kdo jsou Holanďani?

6
00:00:20,437 --> 00:00:22,605
{\an8}Víš, já už to nevydržím.

7
00:00:23,314 --> 00:00:26,234
{\an8}Já vím, nesnáším to. Připadám si
jako porno hvězda bez práce.

8
00:00:28,278 --> 00:00:30,321
Měli jsme jet na dovolenou.

9
00:00:30,405 --> 00:00:31,406
Proč jsme nejeli?

10
00:00:31,489 --> 00:00:34,492
{\an8}Protože jsi řekl, že tohle bude lepší.
Pamatuješ?

11
00:00:34,576 --> 00:00:37,078
„Dovolená od sebe samých.“
Tak jsi to řekl.

12
00:00:38,329 --> 00:00:40,707
{\an8}- Co kdybychom si nechali narůst licousy?
- Ne.

13
00:00:40,790 --> 00:00:44,043
- Vyholit? Padákové gatě?
- Přestaň, Georgi. Dost.

14
00:00:44,127 --> 00:00:44,961
Je mi to líto.

15
00:00:45,545 --> 00:00:47,046
Musíš si najít práci.

16
00:00:49,632 --> 00:00:50,467
Zatraceně.

17
00:00:56,598 --> 00:00:57,766
{\an8}Ahoj.

18
00:00:58,558 --> 00:00:59,392
{\an8}Koukni se na mě.

19
00:01:00,185 --> 00:01:02,479
{\an8}- Bez berlí. To musí být úleva.
- Jo.

20
00:01:02,562 --> 00:01:04,314
S berlemi se všichni ptají.

21
00:01:04,397 --> 00:01:05,231
S holí ne?

22
00:01:05,315 --> 00:01:09,360
{\an8}Ne, s berlemi je to smutný příběh.
S holí legrační.

23
00:01:09,444 --> 00:01:12,197
- Už jste dojedla?
- To je smutný příběh.
........