1
00:00:01,710 --> 00:00:04,838
{\an8}Líbí se mi, když vám v opravně aut dají

2
00:00:04,921 --> 00:00:06,339
{\an8}na podlahu ten papír.

3
00:00:06,423 --> 00:00:08,800
{\an8}Jsou tak posedlí čistotou.

4
00:00:09,634 --> 00:00:12,053
{\an8}Nechtějí, aby se jejich
boty dotkly koberečku.

5
00:00:12,137 --> 00:00:14,764
{\an8}Mechanik vyjde ven, vypadá jako Al Jolson.

6
00:00:14,848 --> 00:00:17,934
{\an8}Od hlavy až k patě je ušpiněný od oleje.
Není ho ani vidět.

7
00:00:18,893 --> 00:00:22,147
{\an8}To mám raději, než když mají laboratorní
pláště, psací podložku a brýle.

8
00:00:22,230 --> 00:00:23,898
{\an8}V tu chvíli víte, že vás podvedou.

9
00:00:25,442 --> 00:00:28,528
{\an8}„Mohu se podívat?“
„Raději ne. Teď tiše přede.

10
00:00:29,404 --> 00:00:30,905
{\an8}Měl byste ho tu nechat přes noc.

11
00:00:30,989 --> 00:00:33,783
{\an8}Chceme ho pozorovat a navyšovat si účet.“

12
00:00:37,454 --> 00:00:39,456
STADION YANKEES

13
00:00:41,041 --> 00:00:43,042
{\an8}Řekni hráčům, že jsem trenérovi zaplatil

14
00:00:43,126 --> 00:00:44,586
{\an8}za cigarety a dietní koktejly.

15
00:00:44,669 --> 00:00:46,921
{\an8}- Hráči to dostanou proplaceno?
- Trenér.

16
00:00:47,005 --> 00:00:49,007
{\an8}Řekni hráčům,
že jsem to proplatil trenérovi.

17
00:00:49,090 --> 00:00:51,509
Už jsem se musel třikrát opakovat.

18
00:00:51,593 --> 00:00:53,511
- Lituji.
- Lituji nepomůže.

19
00:00:53,595 --> 00:00:55,388
{\an8}Vedeme tady sportovní klub, Georgi.

20
00:00:55,472 --> 00:00:57,432
{\an8}Musíš dávat pozor.

21
00:00:57,515 --> 00:00:58,933
Já vím. Už se to nestane.

22
00:00:59,017 --> 00:01:01,936
Počkej. Mám… Měl jsem pro tebe úkol.

23
00:01:02,812 --> 00:01:04,272
Počkat. Musím se zamyslet.

24
........