1
00:00:08,041 --> 00:00:11,945
Titulky 8.10.2021
Andrea1717

2
00:01:53,680 --> 00:01:55,115
Už si na všetko spomínaš?

3
00:02:02,055 --> 00:02:04,324
ZASTAVILA SOM SA TU.
HSIN-YU.

4
00:02:04,791 --> 00:02:06,759
Nechceš mi toto vysvetliť?

5
00:02:09,829 --> 00:02:13,533
ZASTAVILA SOM SA TU.
HSIN-YU.

6
00:02:13,600 --> 00:02:17,137
ZASTAVILA SOM SA TU.
HSIN-YU.

7
00:02:21,141 --> 00:02:23,143
Bola si za kráľovnou Chin-kuang?

8
00:02:24,878 --> 00:02:26,779
Ty naozaj vieš všetko.

9
00:02:27,247 --> 00:02:28,481
To nič nie je.

10
00:02:29,682 --> 00:02:31,951
Viem dokonca veľa vecí,
na ktoré si ty zabudla.

11
00:02:33,353 --> 00:02:34,754
Chceš to počuť?

12
00:02:40,727 --> 00:02:41,861
Vieš,

13
00:02:43,563 --> 00:02:46,399
som veľmi šťastný,
že si chceš na tieto veci spomenúť.

14
00:02:46,866 --> 00:02:49,435
Prečo teba zaujíma
či si chcem spomenúť, alebo nie?

15
00:02:53,840 --> 00:02:55,642
Čakal som 1000 rokov,

16
00:02:56,910 --> 00:02:59,445
kým si na tie veci budeš ochotná spomenúť.

17
00:03:07,720 --> 00:03:08,922
Napriek tomu,

18
00:03:10,390 --> 00:03:12,692
že si išla za kráľovnou Chin-kuang,

19
00:03:13,259 --> 00:03:16,496
stále nie si ochotná vymeniť
svoje postavenie Boha za naše spomienky.

20
00:03:29,209 --> 00:03:30,276
Mŕtvolný kvet?

21
00:03:31,044 --> 00:03:32,011
Správne.

22
00:03:33,513 --> 00:03:34,914
Aby som bol presný,

23
00:03:35,415 --> 00:03:37,650
je to mŕtvolný kvet z Ríše ľudí.

........