1
00:00:06,000 --> 00:00:08,920
V tomto seriálu jsou záběry sebevraždy,

2
00:00:09,000 --> 00:00:11,880
které mohou diváky znepokojit.
Sledujte dle uvážení.

3
00:00:11,960 --> 00:00:13,360
Pokud máte potíže,

4
00:00:13,440 --> 00:00:15,920
vyhledejte pomoc na webu
www.wannatalkaboutit.com

5
00:00:16,720 --> 00:00:21,040
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

6
00:00:26,680 --> 00:00:28,320
BÝT TVOJE PŘÍBUZNÁ JE NEJHEZČÍ DAR

7
00:00:28,400 --> 00:00:29,520
MÁM TĚ RÁDA

8
00:00:29,600 --> 00:00:33,640
Tak skvělou rodinu už nejspíš nenajdeme.

9
00:00:34,400 --> 00:00:37,120
Dali nám nezměrnou lásku.

10
00:00:37,200 --> 00:00:38,680
SESTRU BUDEŠ MÍT VŽDY

11
00:00:39,240 --> 00:00:40,520
Má starší sestra Sunita.

12
00:00:40,600 --> 00:00:43,240
PARVEEN MEHTA
LALITOVA KAMARÁDKA

13
00:00:43,320 --> 00:00:45,560
SUNITA MEHTA
PARVEENINA ŠVAGROVÁ

14
00:00:45,640 --> 00:00:47,560
Je to moje švagrová.

15
00:00:49,040 --> 00:00:51,560
Manžel se přátelil s Lalitem.

16
00:00:51,640 --> 00:00:56,160
Naše rodiny se pomalu sloučily.

17
00:00:57,360 --> 00:01:01,240
Naše děti zbožňovaly ty jejich.
Byly jedna ruka.

18
00:01:01,320 --> 00:01:03,880
Můj syn Karan a její syn Vishwa…

19
00:01:06,120 --> 00:01:08,960
Tohle jsou dárky,
které Monu dala Karanovi.

20
00:01:09,680 --> 00:01:12,480
Tak moc ho měla ráda.

21
00:01:12,560 --> 00:01:15,360
Jak může někdo
tak moc milovat svého bratra?

22
00:01:19,840 --> 00:01:22,880
Všechny ty dárky sama vyrobila.

23
00:01:22,960 --> 00:01:27,360
Když je otevřete,
vidíte, jak jsou jedinečné.

........