1
00:00:01,084 --> 00:00:03,294
{\an8}Profesionální tenis...

2
00:00:03,420 --> 00:00:06,339
{\an8}Nechápu to utišování.
Proč pořád všechny utišují?

3
00:00:06,423 --> 00:00:08,633
{\an8}To ti hráči neví, že tam jsme?

4
00:00:10,176 --> 00:00:13,847
{\an8}To se máme jako skrčit za sedadla,
aby neviděli, že je sledujeme?

5
00:00:13,930 --> 00:00:16,057
Pro mě je tenis vlastně ping-pong,

6
00:00:16,141 --> 00:00:18,309
{\an8}u kterého hráči stojí na stole.

7
00:00:19,102 --> 00:00:20,228
{\an8}To je vše.

8
00:00:21,438 --> 00:00:22,772
{\an8}A to divné skórování.

9
00:00:22,856 --> 00:00:25,358
{\an8}Vyhrajete jedno podání
a najednou máte o 15 bodů navíc.

10
00:00:27,277 --> 00:00:30,488
{\an8}Dvě podání, 30-love. Thirty-love.

11
00:00:30,697 --> 00:00:33,658
{\an8}Jako by to říkala anglická prostitutka.
"Bude to za 30, lásko.

12
00:00:35,368 --> 00:00:37,954
{\an8}A příště trochu tišeji, ano?"

13
00:00:45,128 --> 00:00:47,046
{\an8}A co ty sedačky, nejsou neuvěřitelné?

14
00:00:48,131 --> 00:00:50,383
{\an8}- Hej, kde je můj krém proti slunci?
- Tady.

15
00:00:52,135 --> 00:00:54,512
Dvacet pět? Nemáš něco vyššího?

16
00:00:54,596 --> 00:00:56,014
Jsi snad na Merkuru?

17
00:00:56,765 --> 00:00:57,682
Potřebuju vyšší.

18
00:00:58,850 --> 00:01:01,519
Tenhle obsahuje PABA.
Potřebuju něco bez PABA.

19
00:01:02,353 --> 00:01:04,856
- Máš problém s PABA?
- Mám problém s PABA.

20
00:01:05,440 --> 00:01:09,110
- Ani nevíš, co PABA je.
- Dost na to, abych si ho držel od těla.

21
00:01:12,072 --> 00:01:13,239
Třicet-love.

22
00:01:13,323 --> 00:01:16,242
- Jdeš dnes na párty k Toddovi?
- Když nebudu muset řídit. A ty?

23
00:01:17,035 --> 00:01:20,038
- Gwen chce jít.
........