1
00:00:01,084 --> 00:00:03,795
{\an8}Miluju pořady o přírodě. Sleduju všechny.

2
00:00:03,878 --> 00:00:06,464
{\an8}Úžasné je, jak se najdete
ve všem, o čem mluví.

3
00:00:06,548 --> 00:00:09,134
{\an8}Díváte se na pořad
o hovniválovi a říkáte si:

4
00:00:09,217 --> 00:00:10,969
{\an8}"Páni, ten má stejný život jako já."

5
00:00:12,095 --> 00:00:15,098
{\an8}A vždycky fandíte tomu zvířeti,
které je hvězdou pořadu.

6
00:00:15,181 --> 00:00:17,851
{\an8}Když je to antilopa a honí ji lev,

7
00:00:17,934 --> 00:00:21,396
{\an8}tak voláte: "Utíkej, antilopo, utíkej!
Použij svou rychlost! Uteč mu!"

8
00:00:22,355 --> 00:00:24,524
{\an8}Že? Příští týden je to lev

9
00:00:24,607 --> 00:00:27,610
{\an8}a vy voláte: "Chyť tu antilopu!
Sežer ji! Zakousni se jí do prdele!

10
00:00:27,694 --> 00:00:29,696
{\an8}Obkličte ji! Ať nemůže
využít své rychlosti!"

11
00:00:35,535 --> 00:00:37,537
{\an8}Tak co, zmínil se o tom během té schůzky?

12
00:00:38,663 --> 00:00:40,623
Elaine, vidíš to tričko?

13
00:00:40,707 --> 00:00:44,335
{\an8}Mám ho šest let. Je to moje nejlepší.

14
00:00:44,419 --> 00:00:46,838
{\an8}Říkám mu... Zlatý chlapec.

15
00:00:48,256 --> 00:00:49,716
Jo. Telefonuju.

16
00:00:49,799 --> 00:00:52,719
Zlatý chlapec je vždy první,
které si po vyprání obleču. Na.

17
00:00:53,261 --> 00:00:54,763
Sáhni si na Zlatého chlapce.

18
00:00:55,805 --> 00:00:57,891
Ne, díky. Jo. Jo, počkám.

19
00:00:57,974 --> 00:01:00,477
Ale podívej se na ten límeček. Rozpadá se.

20
00:01:00,977 --> 00:01:02,604
Zlatý chlapec pomalu umírá.

21
00:01:03,688 --> 00:01:05,982
Každým vypráním je o krok blíž.

22
00:01:06,066 --> 00:01:07,817
Proto je tričko tragická postava.

23
00:01:07,901 --> 00:01:11,237
Proč Zlatého chlapce nenamočíš
v umyvadle do Woolitu?

........