1
00:00:07,382 --> 00:00:11,720
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,520 --> 00:00:21,354
Ahoj.

3
00:00:22,772 --> 00:00:24,607
Zřejmě jsi mé dceři sympatická.

4
00:00:26,526 --> 00:00:28,278
Manny. Bavily jste se spolu.

5
00:00:30,780 --> 00:00:32,741
{\an8}- Manny je tvoje dcera?
- Ano.

6
00:00:34,117 --> 00:00:36,036
{\an8}No, já a táta Feda…

7
00:00:37,871 --> 00:00:40,749
{\an8}Je to velmi inteligentní žena.

8
00:00:41,458 --> 00:00:42,500
{\an8}A talentovaná.

9
00:00:43,585 --> 00:00:46,504
{\an8}Jen v současnosti trochu dezorientovaná…

10
00:00:49,466 --> 00:00:50,300
Isabel.

11
00:00:51,676 --> 00:00:54,763
Můžeš s ní promluvit?

12
00:00:55,972 --> 00:01:00,435
Zrovna si hledá práci,
takže by to možná chtělo…

13
00:01:00,518 --> 00:01:01,352
Ahoj.

14
00:01:03,063 --> 00:01:03,897
Můžeme jít?

15
00:01:04,522 --> 00:01:06,483
Dnes zůstávám u rodičů.

16
00:01:07,817 --> 00:01:11,237
- Susano, pošli mi její číslo.
- Jasně.

17
00:01:12,530 --> 00:01:15,158
{\an8}- Dobrou noc.
- Tobě taky.

18
00:01:17,160 --> 00:01:18,495
Pozdravuj je.

19
00:01:32,759 --> 00:01:35,678
{\an8}VALENTINO, MUSÍME SI PROMLUVIT

20
00:01:41,309 --> 00:01:44,354
{\an8}UŽ SE NESEJDEME.
NEDŮVĚŘUJU ANI JEDNOMU Z NÁS.

21
00:01:51,236 --> 00:01:52,070
Ahoj.

22
00:01:54,906 --> 00:01:55,782
Jsi v pohodě?

23
00:01:57,826 --> 00:01:59,911
Nemůžu spát, tak se dívám na fotky.

24
00:02:01,121 --> 00:02:02,372
Není tahle roztomilá?
........