1
00:00:02,919 --> 00:00:05,046
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:05,130 --> 00:00:06,381
Jo, přišel jsem na konkurz.

3
00:00:06,464 --> 00:00:07,841
Volali mi z <i>Tonight Show,</i>

4
00:00:07,924 --> 00:00:11,428
chtějí, abych 28. vystoupil.
Dají mi dvě letenky do L.A.

5
00:00:11,511 --> 00:00:12,971
- Letěl bys?
- Letenka zdarma?

6
00:00:13,054 --> 00:00:14,848
Mohli bychom najít Kramera.

7
00:00:14,931 --> 00:00:17,976
Mám důležitou schůzku.
Pár lidí zajímá moje verze.

8
00:00:18,059 --> 00:00:19,894
- Hezká mladá holka.
- To byla.

9
00:00:19,978 --> 00:00:22,355
Letíme tam na dva dny.
Kdo jsi, Diana Rossová?

10
00:00:22,439 --> 00:00:25,483
Dámy a pánové, zapřísahám vás.

11
00:00:25,567 --> 00:00:27,694
Nedívej se. Je tu Fred Savage.

12
00:00:27,777 --> 00:00:29,029
Vylekal jsem tě?

13
00:00:29,112 --> 00:00:31,448
Nejsem blázen.
Vypadám divně, ale jsem jako ty.

14
00:00:31,531 --> 00:00:34,242
Jsem obyčejný chlap,
který se chce prosadit v branži.

15
00:00:34,325 --> 00:00:36,786
- Žádní svědci?
- Jen tyto stromy, Johnny.

16
00:00:36,870 --> 00:00:38,371
Jen tyhle stromy.

17
00:00:38,455 --> 00:00:41,458
Mohla byste mi nezastrkovat deku?

18
00:00:41,541 --> 00:00:43,501
V zastlaném nemohu spát.

19
00:00:47,422 --> 00:00:49,257
Myslím, že se na nás usmálo štěstí.

20
00:00:49,340 --> 00:00:52,427
Tak dobře. Jednomu
to zastrčit, druhému ne.

21
00:00:52,510 --> 00:00:57,849
A v tu chvíli jsem řekl: "Hej, Kramere,
už jsi někdy někoho zabil?"

22
00:00:57,932 --> 00:01:00,268
Budeš na <i>The Tonight Show.</i> NBC.

23
00:01:00,351 --> 00:01:01,603
........