1
00:00:33,440 --> 00:00:37,040
Ve všem, co se stalo, je tolik pravdy.

2
00:00:37,760 --> 00:00:39,720
A ty věříš, že se to stalo?

3
00:00:40,360 --> 00:00:41,280
Ano.

4
00:00:42,720 --> 00:00:46,560
Sám jsem to nezažil,
ale hodně jsem toho slyšel

5
00:00:46,640 --> 00:00:48,440
i od samotných osadníků.

6
00:00:57,240 --> 00:00:59,040
Údajně je spálili tady, ne?

7
00:00:59,840 --> 00:01:02,000
Prý je spálili o kus dál.

8
00:01:02,960 --> 00:01:06,160
- Tady bylo…
- Tady vykopali těla.

9
00:01:06,240 --> 00:01:07,960
- A spálili je dál.
- Ano.

10
00:01:08,040 --> 00:01:09,400
Někde na planině.

11
00:01:13,440 --> 00:01:17,400
Víš přibližně, kolik lidí to bylo?

12
00:01:18,040 --> 00:01:20,200
Ne, to netuším.

13
00:01:20,280 --> 00:01:21,120
Stovky.

14
00:01:21,840 --> 00:01:23,840
Zabili tu stovky lidí.

15
00:01:24,840 --> 00:01:26,440
Ani teď tomu nemůžu uvěřit.

16
00:01:27,640 --> 00:01:29,320
Můj bratr byl jedním z nich.

17
00:01:36,480 --> 00:01:39,120
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

18
00:02:30,520 --> 00:02:35,040
Byli tam čtyři, čtyři až pět

19
00:02:36,560 --> 00:02:37,400
v každém…

20
00:02:40,240 --> 00:02:41,440
příkopu.

21
00:02:41,520 --> 00:02:42,720
{\an8}WILLI MALESSA
OSADNÍK

22
00:02:42,800 --> 00:02:46,240
{\an8}A bylo tam osm až deset jam.

23
00:02:46,320 --> 00:02:47,480
{\an8}Asi 40 lidí.

24
00:02:49,480 --> 00:02:50,480
To je můj odhad.

........