1
00:00:03,754 --> 00:00:04,755
Prosím, Betty.

2
00:00:05,505 --> 00:00:07,758
- Jsou na účet podniku.
- Díky, Fangsi.

3
00:00:08,967 --> 00:00:10,802
Dík, že jste všichni přišli.

4
00:00:10,886 --> 00:00:12,012
To je samozřejmost.

5
00:00:13,388 --> 00:00:14,473
Jak to zvládáš?

6
00:00:16,850 --> 00:00:18,935
Tak nějak v rámci možností.

7
00:00:19,019 --> 00:00:20,312
Co dvojčata?

8
00:00:22,647 --> 00:00:25,066
Ty jsou na tom dobře, kupodivu.

9
00:00:25,650 --> 00:00:29,780
Na pár dní si je k sobě vzala Cheryl.

10
00:00:29,863 --> 00:00:31,948
Ale pořád se ptají na mámu.

11
00:00:32,908 --> 00:00:35,869
Řekla jsem jim,
že je na jednom krásným místě

12
00:00:35,952 --> 00:00:37,329
a že je nablízku.

13
00:00:37,829 --> 00:00:40,207
Dali jsme do zahrady krmítko kolibříkům.

14
00:00:40,290 --> 00:00:42,292
Čekají, až přiletí máma.

15
00:00:42,375 --> 00:00:43,502
To je krásný.

16
00:00:46,755 --> 00:00:49,549
- A co tvoje máma?
- Ta na tom není dobře, Jugu.

17
00:00:50,383 --> 00:00:51,676
Nevychází z domu.

18
00:00:52,260 --> 00:00:56,973
Pořád dokola si pouští desku
s muzikálem <i>Téměř normální</i>.

19
00:00:57,474 --> 00:00:58,725
Co je <i>Téměř normální</i>?

20
00:00:58,809 --> 00:01:02,896
Muzikál z Broadwaye,
na který nás jednou s Polly vzala

21
00:01:04,397 --> 00:01:07,859
při příležitosti Dne matek.

22
00:01:08,443 --> 00:01:09,653
O čem to je?

23
00:01:09,736 --> 00:01:11,029
O jedný rodině.

24
00:01:13,657 --> 00:01:15,200
Když jsem to viděla,
........