[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,75,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.35,0.6,2,10,10,30,1
Style: nazev,Calibri,130,&H00B9E338,&H000000FF,&H008A8B29,&H96836825,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.85,1.4,8,10,10,620,1
Style: blog1,Calibri,60,&H00342628,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,5.3,1,0.1,0.1,7,350,10,175,1
Style: blog2,Calibri,60,&H00342628,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,0.1,0.1,7,790,10,845,1
Style: blog3,Calibri,60,&H00E3A6FF,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,0.1,0.1,7,828,10,873,1
Style: napisz,Calibri,56,&H0022DEFF,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.95,0.6,7,183,10,705,1
Style: napisz0,Calibri,56,&H0022DEFF,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.95,0.6,7,183,10,960,1
Style: napisz1,Calibri,56,&H0013FDF9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.95,0.6,7,100,10,825,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:18.24,Default,,0,0,0,,Vždyť jsi robot.
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:20.18,Default,,0,0,0,,Kam máš namířeno?
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:21.77,Default,,0,0,0,,Do Central City.
Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:24.27,Default,,0,0,0,,Můžu tě vzít kus cesty.
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.64,Default,,0,0,0,,Byl bych vám velmi vděčný.
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:35.89,nazev,,0,0,0,,Robot na cestách
Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:39.66,Default,,0,0,0,,Co tě přivádí do města?
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:43.83,Default,,0,0,0,,Doufám, že mně společnost Cyberdydy udělá údržbu.
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:49.79,Default,,0,0,0,,-Který rok tě vyrobili?\N-Jsem model '87
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:54.51,Default,,0,0,0,,Jmenuji se Mina.\NRáda tě poznávám.
Dialogue: 0,0:00:58.60,0:00:59.68,Default,,0,0,0,,Já jsem Robowo.
Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:11.76,Default,,0,0,0,,Takhle pohodlnou cestu jsi asi nečekal...
Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:14.44,Default,,0,0,0,,Jsem tak ráda, že nejsem sama.
Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:18.86,Default,,0,0,0,,Opravdu nespěcháš?
Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:22.87,Default,,0,0,0,,Pomalé cestování mi nevadí.
Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:26.24,Default,,0,0,0,,A váš přívěs je velmi pěkný.
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:30.70,Default,,0,0,0,,Vypadá jako skutečný dům.
Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:32.74,Default,,0,0,0,,Máte pohovku.
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:34.34,Default,,0,0,0,,Kuchyňku.
Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:37.04,Default,,0,0,0,,Lednici.
Dialogue: 0,0:01:37.55,0:01:40.00,Default,,0,0,0,,Toaletu a ložnici.
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:41.80,Default,,0,0,0,,A dokonce i sprchový kout.
Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:43.06,Default,,0,0,0,,Chceš ho použít?
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:44.68,Default,,0,0,0,,Nežertujte!
Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:51.40,Default,,0,0,0,,Bože! Najednou se mi zatočila hlava...
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:56.90,Default,,0,0,0,,Ale ne! Co jsem to udělal!
Dialogue: 0,0:01:57.49,0:01:58.53,Default,,0,0,0,,Jsi v pořádku?
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:00.41,Default,,0,0,0,,Najednou se mi zatočila hlava.
Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:04.90,Default,,0,0,0,,Vážně už potřebuješ údržbu.
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:07.45,Default,,0,0,0,,Prosím, odpusťte mi mé selhání.
Dialogue: 0,0:02:07.83,0:02:13.58,Default,,0,0,0,,Přejdu do režimu spánku.\NNedělejte si o mě starost.
Dialogue: 0,0:02:18.92,0:02:23.30,Default,,0,0,0,,Tak jo!\NJá se osprchuji a půjdu spát.
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:03.30,blog1,,0,0,0,,Robowova tajná cesta s krásnými ženami
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:14.18,blog2,,0,0,0,,Robowo dnes zaznamenal další krásný úlovek!\NPaní M, její přívěs a krásná ňadra velikosti E.\NOpravdu jsme se spřátelili. Právě teď se sprchuje.
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:14.18,blog3,,0,0,0,,A zeptala se jestli se nechci přidat.
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:16.18,Default,,0,0,0,,Kam se podělo to mýdlo...
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:24.90,Default,,0,0,0,,Co to děláš?!
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,Měl jsi spát!
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:31.46,Default,,0,0,0,,Hej!\NA neřekla jsem, že můžeš dobíjet z mojí zásuvky!
Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:35.17,Default,,0,0,0,,Počkat, ukaž mi to!
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:36.96,Default,,0,0,0,,Přestaň s tím!
Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:50.62,Default,,0,0,0,,Nelze provést výpočet.
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,Japonština je velmi obtížná.
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:55.34,Default,,0,0,0,,Narodil jsem se v Americe!
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.26,Default,,0,0,0,,Jsem vyroben v USA.
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:00.14,Default,,0,0,0,,Do you know, Pentah-gone?
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:01.66,Default,,0,0,0,,Já vím, že to neudělám!
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:03.95,Default,,0,0,0,,Vy šikanujete chudáka robota?
Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:57.08,Default,,0,0,0,,Bingo! Spolu v posteli!
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.72,Default,,0,0,0,,To musí být virus.
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.76,Default,,0,0,0,,Aáá, dobré ráno.
Dialogue: 0,0:05:16.26,0:05:17.82,Default,,0,0,0,,Co tu sakra děláš?!
Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:23.56,Default,,0,0,0,,To je ne...nedorozumění!
Dialogue: 0,0:05:27.24,0:05:28.98,Default,,0,0,0,,Já jsem...
Dialogue: 0,0:05:46.48,0:05:47.92,Default,,0,0,0,,Co je to za oplzlý blog.
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,-Protestuji, není oplzlý.\N-Chceš ještě?!
Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:55.34,Default,,0,0,0,,Ne. Ne. Ne. Ne. Ne.\NJste úžasná žena.
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:05:57.02,Default,,0,0,0,,Velice krásná.
Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:59.46,Default,,0,0,0,,Tohle sdílím se světem!!
Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:03.42,Default,,0,0,0,,Přestaň s těmi kecy! Nesouhlasila jsem...\NPočkat, "Klikněte sem pro ultra tajný blog?"
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:09.48,Default,,0,0,0,,Co je to...Panebože...\NNemůžu tomu uvěřit...
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:20.58,Default,,0,0,0,,Já jo, pracoval jsem pro spoustu šéfů...
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:26.48,Default,,0,0,0,,Víte, že šéfové\Ntomuhle tělu ztěžovali život.
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:31.34,Default,,0,0,0,,A než jsem se nadál, zůstal jsem sám....
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.22,Default,,0,0,0,,A tahle hlava je prázdná, to si pište.
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:40.48,Default,,0,0,0,,Ale i taková troska jako já\Nse s blogem chová jako hrdina.
Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:43.48,Default,,0,0,0,,I taková troska jako já je vítěz.
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:46.48,Default,,0,0,0,,Jediná chvíle, kdy se cítím být sám sebou...
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:49.08,Default,,0,0,0,,Je, když mně lidi fandí.
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,Víte...
Dialogue: 0,0:06:50.96,0:06:52.98,Default,,0,0,0,,My Aye-den-titties secure...
Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:54.24,Default,,0,0,0,,K čemu je tohle tlačítko?
Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.86,Default,,0,0,0,,Ech, to je můj vypínač.
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.29,Default,,0,0,0,,Tak.
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:19.98,Default,,0,0,0,,Zvládneš si opravit ten obličej?
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:23.48,Default,,0,0,0,,Bez problémů, mám našetřeno dost bodů.
Dialogue: 0,0:07:23.68,0:07:26.34,Default,,0,0,0,,A koukej přestat s těmi vylomeninami.\NNa viděnou.
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:50.76,napisz,,0,0,0,,Žena · Odhadovaný věk 18-23 let
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:50.76,napisz0,,0,0,0,,Žena · Odhadovaný věk 17-22 let
........