1
00:00:29,620 --> 00:00:32,040
-Kluci, co když...?
-Jo. Hned.

2
00:00:33,541 --> 00:00:35,877
Schovám ho do garáže.

3
00:00:36,919 --> 00:00:38,254
Tam, kde spím?

4
00:00:38,379 --> 00:00:41,007
Jo, víš... jinde není místo.

5
00:00:41,090 --> 00:00:43,676
Chápu. Aspoň se postavím
strachu čelem.

6
00:00:44,135 --> 00:00:46,679
Bál jsem se, že se ke mně
v noci někdo vloupe.

7
00:00:46,763 --> 00:00:49,307
A pak mi došlo, že by mě
zabil tak jako tak.

8
00:00:49,390 --> 00:00:53,144
To mi Gavin vždycky šeptal.
Tak pojď.

9
00:01:12,455 --> 00:01:14,332
-Čau, Russi.
-"Čau, Russi"?

10
00:01:14,457 --> 00:01:17,043
-Mrdám tě, Hendricksi!
-Mrdáš mě proč přesně?

11
00:01:17,126 --> 00:01:20,129
Jsou toho plný blogy. Šel jsi
s naším nápadem za Belsonem?

12
00:01:20,213 --> 00:01:22,256
Co prosím? S "naším" nápadem?

13
00:01:22,382 --> 00:01:24,509
Jo. Novej internet.
Přišli jsme na to spolu

14
00:01:24,592 --> 00:01:26,636
před klukovou školou. Teda bývalou.

15
00:01:26,719 --> 00:01:30,390
Ne, chtěl jsi, ať vyklopím nápad,
tak jsem ho vyklopil.

16
00:01:30,473 --> 00:01:32,558
Byl to můj nápad,
ty jsi tam jenom stál.

17
00:01:32,642 --> 00:01:34,977
Tahal jsem to z tebe
jak z rodící matky.

18
00:01:35,061 --> 00:01:39,607
Ale když doktor vytáhne
dítě z těhotné ženy,

19
00:01:39,690 --> 00:01:41,776
taky si ho nemůže nechat.

20
00:01:41,859 --> 00:01:43,986
Zaprvý, moje bejvalka prcá

21
00:01:44,070 --> 00:01:46,906
s porodníkem mýho syna
a chtějí plný opatrovnictví,

22
00:01:46,989 --> 00:01:49,200
........