1
00:00:27,520 --> 00:00:30,600
Soud s démonem Crowleym

2
00:00:30,680 --> 00:00:34,040
začínající předložením důkazů
a končící naprostým zapomněním

3
00:00:34,120 --> 00:00:35,320
právě začal.

4
00:00:36,120 --> 00:00:37,440
Povstaňte.

5
00:00:39,200 --> 00:00:41,240
Přiveďte zrádce.

6
00:00:52,520 --> 00:00:53,560
Ahoj, lidi.

7
00:00:54,160 --> 00:00:55,200
Máte to tu pěkné.

8
00:00:55,320 --> 00:00:56,840
Ne pro tebe.

9
00:00:56,920 --> 00:00:58,320
Hodily by se sem kytky.

10
00:00:58,400 --> 00:01:00,920
-Možná konferenční stolek.
-Ticho!

11
00:01:01,000 --> 00:01:02,440
Vězeň přistoupí.

12
00:01:02,520 --> 00:01:03,640
S radostí.

13
00:01:05,400 --> 00:01:08,080
Tak co my čtyři?

14
00:01:09,200 --> 00:01:11,720
Zahrajeme si bridž? Zazpíváme si kvartet?

15
00:01:11,800 --> 00:01:13,080
Soudíme tu zrádce.

16
00:01:13,280 --> 00:01:14,720
Princi Belzebube, ty jsi...

17
00:01:15,480 --> 00:01:16,560
Jsem soudce.

18
00:01:16,680 --> 00:01:19,160
A já žalobce.

19
00:01:22,440 --> 00:01:23,920
A Dagon mě bude obhajovat.

20
00:01:24,560 --> 00:01:26,000
Obávám se, že ne.

21
00:01:26,280 --> 00:01:28,840
Ne, jsem tu,
kdyby náhodou zapomněli na něco,

22
00:01:28,920 --> 00:01:30,560
co jsi spáchal.

23
00:01:30,640 --> 00:01:33,080
Tohle jsme postavili speciálně pro tebe.

24
00:01:34,320 --> 00:01:36,640
Bude to místo tvého soudu.

25
........