1
00:00:07,166 --> 00:00:09,235
Peter vám ukáže cestu.

2
00:00:09,259 --> 00:00:10,051
VIDĚLI JSTE...

3
00:00:10,093 --> 00:00:11,469
Má Petera.

4
00:00:11,511 --> 00:00:13,555
CIA? Já myslel, že únosy řeší FBI.

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,241
Ruka patří Peteru Solomonovi.

6
00:00:15,265 --> 00:00:16,558
Peter byl můj mentor.

7
00:00:16,599 --> 00:00:18,727
Solomonův syn pracoval pro nás?

8
00:00:18,768 --> 00:00:20,395
Krátce. Před třemi lety.

9
00:00:20,437 --> 00:00:21,938
Byl ubit k smrti. V Ankaře.

10
00:00:21,980 --> 00:00:24,149
Vrcholek by mohl dokončit zprávu.

11
00:00:26,109 --> 00:00:28,153
Mal'ach potřebuje vás,
abyste našel bránu.

12
00:00:28,194 --> 00:00:30,238
Máme více práce před sebou, Roberte.

13
00:00:30,280 --> 00:00:32,407
Váš osud je v Robertových rukách.

14
00:00:32,449 --> 00:00:34,117
Mám-li tvému otci pomoct, musím jít.

15
00:00:34,159 --> 00:00:36,494
Jdu s tebou.

16
00:00:39,818 --> 00:00:44,518
www.titulky.com

17
00:00:46,619 --> 00:00:51,219
CZ: David Melicher
( https://www.youtube.com/user/Pravdohoda/videos )

18
00:01:02,520 --> 00:01:04,606
- Co je to?
- Pozlacené okraje,

19
00:01:04,647 --> 00:01:07,776
hebrejsky... nejspíš náboženský text.

20
00:01:11,946 --> 00:01:15,124
- Má hebrejština vyšla ze cviku.
- Dobře, mám appku.

21
00:01:15,742 --> 00:01:17,619
Jasně. Protože nikdy negooglíš.

22
00:01:17,660 --> 00:01:19,788
- Nic neříkám.
- Jo, znám tvůj pohled.

23
00:01:19,829 --> 00:01:21,140
Pracovala jsem na
projektu Světového uvědomění

24
00:01:21,164 --> 00:01:22,308
........