1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Titulky 3.9.2021
Andrea1717

2
00:00:08,209 --> 00:00:12,769
8. epizóda

3
00:00:19,321 --> 00:00:25,149
Budem sledovať,
koľko korupcie týmto pokryjete.

4
00:00:25,480 --> 00:00:31,112
Mala by si prestať riešiť
osobné záležitosti pre predsedníčku.

5
00:00:44,792 --> 00:00:48,738
Mak Kee, dávno sme sa nevideli.

6
00:00:51,503 --> 00:00:53,583
Prihlásil som sa,
aby som zistil, či si on-line.

7
00:00:53,783 --> 00:00:55,502
Nechávam ti odkaz, pretože tu nie si.

8
00:00:55,502 --> 00:01:01,675
Veľa sa toho stalo, ale poviem ti,
ako sa momentálne cítim.

9
00:01:07,127 --> 00:01:10,183
Jedným slovom mizerne.

10
00:01:22,729 --> 00:01:25,699
Moje dievča ponižovala cudzia žena.

11
00:01:25,699 --> 00:01:31,114
Je zranená na tvári aj na rukách,
ale nemôžem pre ňu nič urobiť.

12
00:01:31,412 --> 00:01:34,406
K čomu je teda dobré,
že ju milujem?

13
00:01:41,982 --> 00:01:45,722
Zmenila sa z bohyne na dievča?

14
00:01:47,663 --> 00:01:50,078
Takže sa kvôli tebe sklonila tak nízko?

15
00:01:53,073 --> 00:01:55,336
To neviem.

16
00:01:55,336 --> 00:01:59,161
Bolo to ešte horšie,
pretože som tam bol aj ja.

17
00:01:59,161 --> 00:02:03,374
Myslíš, že sa nahnevá,
keď ju požiadam, aby sme sa stretli?

18
00:02:04,292 --> 00:02:07,804
Si určitým spôsobom otravný,
rob si čo chceš.

19
00:02:38,878 --> 00:02:43,055
Musím ťa vidieť,
tento víkend prídem na hodinu,

20
00:02:43,055 --> 00:02:45,813
ale nemyslím, že dovtedy vydržím.

21
00:02:48,852 --> 00:02:53,725
Nič od teba nebudem chcieť,
len budem vedľa teba sedieť.

22
00:02:54,479 --> 00:02:58,082
Neobjednám ani izbu v moteli,
môžeš prísť ku mne.
........