1
00:00:00,550 --> 00:00:02,344
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:06,181 --> 00:00:08,850
-Tys to asi neslyšel.
-Skoro jsem umřel.

3
00:00:09,017 --> 00:00:12,604
Na selhání srdce. Potřeboval jsem
transplantaci. Byla můj dárce.

4
00:00:13,104 --> 00:00:15,482
Viděla jsem Ivy, je v pořádku.

5
00:00:16,358 --> 00:00:18,485
Úplně roztaje, kdykoliv přijdeš.

6
00:00:18,568 --> 00:00:20,403
Máma pracuje pro vládu.

7
00:00:20,487 --> 00:00:23,865
To, co se jí stalo,
nějak souvisí s 828.

8
00:00:23,949 --> 00:00:26,034
Mrzí mě to. Zabila jsem ji.

9
00:00:26,409 --> 00:00:27,619
Co budeme dělat?

10
00:00:27,786 --> 00:00:30,580
Ti tři, co unesli Cala,
jsou zase naživu.

11
00:00:35,627 --> 00:00:37,796
Tak budeme 84 dní držet Cala
co nejdál od nich.

12
00:00:37,879 --> 00:00:39,130
Otázkou je kde.

13
00:00:39,214 --> 00:00:40,966
Tipnu si, něco potřebuješ.

14
00:00:41,258 --> 00:00:43,260
-Tvou pomoc.
-Tady. To je ono.

15
00:00:43,343 --> 00:00:44,970
To jsou paví pera.

16
00:00:45,053 --> 00:00:46,638
<i>Jdi za ní.</i>

17
00:00:47,013 --> 00:00:48,557
Ta fotka patří mně.

18
00:00:48,640 --> 00:00:49,933
To je moje fotka.

19
00:00:50,016 --> 00:00:52,894
Ten kluk, co zírá na holku
s tříští, jsem já.

20
00:00:53,854 --> 00:00:55,230
Máte pravdu. Žije.

21
00:00:55,313 --> 00:00:56,940
Vláda ho označí za špióna.

22
00:00:57,023 --> 00:00:58,817
Vance není
největší novinka z Kuby.

23
00:00:58,900 --> 00:01:01,152
-No tak co?
-Část 828.
........