1
00:00:02,040 --> 00:00:04,480
Co to máš s rukou?

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,840
To mám od Indiga.

3
00:00:09,120 --> 00:00:12,200
Jsme volní.
Dostali jsme druhou šanci.

4
00:00:13,480 --> 00:00:17,040
-Ty jsi ještě tady?
-Leo! Pomoc!

5
00:00:19,480 --> 00:00:22,520
Skončí to hrozně špatně!

6
00:00:22,720 --> 00:00:27,040
Co z toho jsi nepochopila?
Nech mě na pokoji.

7
00:00:27,200 --> 00:00:29,960
On nezná mezí.
Viděla jsem ho, jak se líbá s Tess.

8
00:00:30,160 --> 00:00:33,640
Že to udělala ona,
mě nepřekvapuje. Ale ty?

9
00:00:33,800 --> 00:00:36,520
Jestli okamžitě nevypadneš,
shodím tě dolů.

10
00:00:36,720 --> 00:00:39,960
-Jennifer tvrdí, že žárlíš.
-Ne, nežárlím.

11
00:00:41,840 --> 00:00:43,640
Je prostě taková.
Chová se jako magor.

12
00:00:43,800 --> 00:00:47,640
Chci ti jen pomoct.
Nestalo se to poprvý, že ne?

13
00:00:47,800 --> 00:00:51,280
To, co se stalo Indigovi,
dělá úřadům starosti.

14
00:00:51,440 --> 00:00:52,560
Buď s tím opatrná.

15
00:00:52,760 --> 00:00:56,520
Berou to Němci.
Umocňuje to zážitek ze hry.

16
00:00:57,920 --> 00:01:01,720
-Jak jsi nás tu mohl nechat?
-Musíme všechno zneutralizovat.

17
00:01:01,960 --> 00:01:03,360
Vykašlal ses na nás.

18
00:01:22,320 --> 00:01:24,560
Chrissy, můžeš slézt dolů?

19
00:01:25,440 --> 00:01:27,760
-Na tohle se musíš mrknout.
-Teď ne. Prosím.

20
00:01:32,040 --> 00:01:33,040
To je hustý, co?

21
00:01:35,880 --> 00:01:37,480
Tohle tu pojede.

22
00:01:38,800 --> 00:01:40,720
A k tomu tu budou mraky Němců.
........