1
00:00:01,169 --> 00:00:03,963
V předchozích dílech jste viděli:

2
00:00:04,047 --> 00:00:05,715
Je rozpálený.

3
00:00:05,798 --> 00:00:12,639
Z toho co jsem byla schopná objevit,
pane, vir jedná jako mozkomíšní
meningitida, útočí na mozek.

4
00:00:12,764 --> 00:00:15,058
Symbiont Kanan je někdo,
koho dobře znám.

5
00:00:15,141 --> 00:00:20,063
Nepochybuji o tom, že by byl
ochotný spojit se s O'Neillem,
vyléčit ho a poté ho opustit,

6
00:00:20,188 --> 00:00:22,398
jestli se najde jiný
vhodný hostitel.

7
00:00:22,523 --> 00:00:25,985
Pane, hostitel symbionta
zemřel, když byl na misi.

8
00:00:26,069 --> 00:00:30,239
Tok'rové mají silný důvod věřit,
že symbiont má důležité informace

9
00:00:30,323 --> 00:00:32,408
a tohle by mu dalo
šanci prozradit je.

10
00:00:32,784 --> 00:00:34,827
Pane, prosím.

11
00:01:02,397 --> 00:01:04,440
Je to příliš daleko.

12
00:01:08,069 --> 00:01:09,237
Nemohu.

13
00:01:09,362 --> 00:01:13,533
Ukryj se tady, dokud nebude
Chappa'ai aktivována. Běž.

14
00:01:27,922 --> 00:01:29,799
Argh!

15
00:01:59,412 --> 00:02:01,664
Shek'mal, Tok'ra.

16
00:02:03,249 --> 00:02:05,084
Kree!

17
00:02:05,209 --> 00:02:07,920
Jaffa, shal kek.

18
00:03:20,702 --> 00:03:23,288
"KOBKA"

19
00:03:44,350 --> 00:03:46,436
Hostitel žije, můj pane.

20
00:04:07,957 --> 00:04:10,877
- Jsou to Tok'rové
- Už je zatraceně na čase.

21
00:04:20,345 --> 00:04:22,639
Pohov.

22
00:04:25,975 --> 00:04:29,395
- Generále Hammonde.
- Radní Thorane.

........