1
00:00:00,293 --> 00:00:02,132
V předchozích dílech...

2
00:00:02,183 --> 00:00:04,900
Prostě sjel z útesu. Všichni jsou mrtví.

3
00:00:04,951 --> 00:00:06,173
Ta havárie...

4
00:00:06,549 --> 00:00:08,039
Bylo to kvůli mě.

5
00:00:09,146 --> 00:00:11,285
Byla jsem do něho bázen,

6
00:00:11,383 --> 00:00:13,259
ale už je to skoro 20 let

7
00:00:13,310 --> 00:00:14,406
Byl to blázen.

8
00:00:14,536 --> 00:00:17,070
Jsi v ohrožení života, nebo proč
voláš Veronico?

9
00:00:17,121 --> 00:00:18,960
Myslíš zrovna teď? Ne.

10
00:00:19,011 --> 00:00:21,464
Když mě potřebuje, tak jí
musím pomoct, ona mě pomáhá taky.

11
00:00:21,515 --> 00:00:26,007
Mě teda učili, že bys měl spíš
preferovat svojí přítelkyni.

12
00:00:26,701 --> 00:00:27,755
Kdo jste?

13
00:00:27,949 --> 00:00:29,221
Jsem tvůj otec

14
00:00:44,022 --> 00:00:46,636
Už jsem pro tebe chtěla jít.

15
00:00:47,918 --> 00:00:49,285
Jídlo je hotový.

16
00:00:50,162 --> 00:00:51,652
Nemám hlad.

17
00:00:52,263 --> 00:00:54,743
Před barákem jsem někoho potkal

18
00:00:55,212 --> 00:00:56,720
Co je Wallaci?

19
00:00:56,771 --> 00:00:59,182
Chlapa z Chicaga--
říkal, že tě zná.

20
00:00:59,233 --> 00:01:01,193
Nathan Woods, říká ti to něco?

21
00:01:01,732 --> 00:01:02,763
Oh, Wallaci.

22
00:01:02,883 --> 00:01:03,935
Je to pravda?

23
00:01:04,677 --> 00:01:06,773
- Baby --
- No tak je to pravda?

24
00:01:06,824 --> 00:01:09,089
Nikdy jsi ho neměl potkat.
........