1
00:00:04,348 --> 00:00:05,984
<i>V minulých dílech...</i>
2
00:00:06,049 --> 00:00:09,139
Otec Thomas zemřel minulý
rok z přirozených příčin.
3
00:00:09,183 --> 00:00:10,923
Před týdnem zaslechli mniši
4
00:00:10,967 --> 00:00:13,100
z jeho hrobky bzučení.
5
00:00:13,143 --> 00:00:16,886
Klášter nechal kryptu
otevřít a našli ho v tomto stavu.
6
00:00:16,929 --> 00:00:18,801
Vatikán chce zvážit
jeho prohlášení
7
00:00:18,844 --> 00:00:21,630
za svatého, ale nejprve
potřebuje dvě věci.
8
00:00:21,673 --> 00:00:25,286
DNA důkazy o tom,
že je jeho tělo opravdu neporušené.
9
00:00:25,329 --> 00:00:27,505
Žádný rozklad. A důkaz
10
00:00:27,549 --> 00:00:30,073
- o druhém zázraku.
- A to bude naše práce.
11
00:00:30,117 --> 00:00:31,509
Ano.
12
00:00:47,213 --> 00:00:50,408
<i>Klášter Svaté trojice
je 130 let starý.</i>
13
00:00:50,510 --> 00:00:53,314
<i>Od jeho založení
zde nebylo promluveno.</i>
14
00:00:53,370 --> 00:00:58,319
<i>Prosím, uctěte náš slib
Bohu tím, že zde nikdy nepromluvíte.</i>
15
00:02:11,595 --> 00:02:13,492
<i>Jsem Winston</i>
16
00:02:13,547 --> 00:02:15,617
<i>Ahoj, já jsem Emanuel.</i>
17
00:03:21,117 --> 00:03:24,719
<i>"S" jako "sklapni" :-)</i>
18
00:08:33,858 --> 00:08:36,204
<i>Přesouváme Thomase
do jeho cely</i>
19
00:08:36,282 --> 00:08:37,802
<i>budeme čekat na výsledky!</i>
20
00:10:05,674 --> 00:10:08,339
<i>Druhý zázrak?</i>
21
00:10:53,547 --> 00:10:57,273
<i>Tohle je pro mě
hodně zvláštní!</i>
22
00:11:07,338 --> 00:11:10,248
<i>Ne anglicky
jsem z Holandska</i>
........