1
00:00:06,006 --> 00:00:07,549
ZÁBĚRY Z NEKONVENČNÍCH OPERACÍ

2
00:00:07,633 --> 00:00:10,469
A VÝPOVĚDI O POHLAVNÍM ZNEUŽÍVÁNÍ
MOHOU BÝT TRAUMATIZUJÍCÍ.

3
00:00:11,637 --> 00:00:16,642
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

4
00:00:21,522 --> 00:00:27,194
V roce 1998 jsem začal číst knihy
o šamanismu a léčitelích.

5
00:00:27,694 --> 00:00:30,906
Měl jsem partnerku,
kterou sužovaly zdravotní problémy.

6
00:00:30,989 --> 00:00:32,491
Nedařilo se je léčit.

7
00:00:32,991 --> 00:00:37,538
Přečetl jsem si knihu o zázracích.
O lidech, které někdo zázračně uzdravil.

8
00:00:38,038 --> 00:00:39,289
Byla o Janovi.

9
00:00:40,624 --> 00:00:45,796
Člověk bohužel víceméně věří tomu, co čte.

10
00:00:45,879 --> 00:00:47,673
Věřil jsem tomu.

11
00:00:50,092 --> 00:00:53,345
Když jsme se se ženou
přestěhovali do Abadiânie,

12
00:00:53,428 --> 00:00:58,016
jeden majitel penziónu nám řekl:
„Pojďte si sednout. Něco vám vysvětlím.

13
00:00:58,100 --> 00:01:02,229
Jestli se sem stěhujete,
potřebujete to vědět.

14
00:01:02,312 --> 00:01:07,484
Musíte Jana vždycky požádat o svolení.
Když si chcete otevřít obchod,

15
00:01:07,985 --> 00:01:10,529
mít dlouhé vlasy
nebo uspořádat grilovačku,

16
00:01:10,612 --> 00:01:11,863
musíte se ho zeptat.“

17
00:01:15,701 --> 00:01:19,830
BÝVALÝ PRŮVODCE

18
00:01:19,913 --> 00:01:22,165
Začal jsem si všímat, že…

19
00:01:22,249 --> 00:01:24,876
Chodil jsem tam totiž
každé ráno na sedmou.

20
00:01:24,960 --> 00:01:28,505
Byl jsem médium.
Sedával jsem o tři židle dál.

21
00:01:29,423 --> 00:01:32,593
Všiml jsem si,
že jakmile se začaly tvořit fronty,

22
00:01:33,093 --> 00:01:37,764
vůbec nebyl v transu.
Koukal po mladých holkách.
........