1
00:00:00,875 --> 00:00:02,252
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,419 --> 00:00:05,547
-Co je mezi tebou a Bree?
-Bree moc neumí udržet tajemství.

3
00:00:05,755 --> 00:00:07,882
Danielle s někým
vycházela z restaurace.

4
00:00:08,049 --> 00:00:10,176
Zdáli se blízcí.
Nechci, aby ti to ublížilo.

5
00:00:10,343 --> 00:00:13,555
Podle tebe mě podvádí
a nechceš, aby mi to ublížilo?

6
00:00:13,763 --> 00:00:16,766
-David nás zve ke svým rodičům.
-Přemýšlíš někdy,

7
00:00:16,975 --> 00:00:18,893
co by se stalo,
kdybych se vrátila?

8
00:00:19,102 --> 00:00:20,895
Stejně bych tu s tebou byl.

9
00:00:21,104 --> 00:00:24,399
-Robin, co tě přivádí zpět?
-Chtějí obnovit manželský slib.

10
00:00:24,607 --> 00:00:29,070
-Přijde mi, že po 30 letech snahy...
-Díky za podporu, Micku.

11
00:00:36,244 --> 00:00:39,622
Křížený krok vpravo, pata.
A vlevo, pata.

12
00:00:40,040 --> 00:00:42,041
A pata. A kop.

13
00:00:44,252 --> 00:00:47,422
-My jsme skončily na pravé.
-Moje druhá pravá noha.

14
00:00:48,214 --> 00:00:50,341
-Možná si to zkusí máma.
-Jo.

15
00:00:50,550 --> 00:00:53,720
Holky, už musíme jít,
máte gymnastiku.

16
00:00:55,138 --> 00:00:56,514
Dobře.

17
00:00:56,765 --> 00:01:00,435
Brzy ti dojdou výmluvy

18
00:01:00,602 --> 00:01:03,980
-a naučím tě řadový tanec.
-Víš, já mám

19
00:01:04,147 --> 00:01:07,358
v zásobě roky výmluv.

20
00:01:08,193 --> 00:01:10,820
Breein rukopis se už čte snadněji?

21
00:01:11,946 --> 00:01:16,076
Mně to tak nevadí,
ale pro někoho z rodiny to bude těžké.

22
00:01:16,242 --> 00:01:17,619
........