1
00:00:06,006 --> 00:00:10,052
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:51,051 --> 00:00:51,927
Fausto…

3
00:00:55,556 --> 00:00:56,890
- Ahoj.
- Co se děje?

4
00:00:58,392 --> 00:00:59,518
Andrea už spí?

5
00:01:00,269 --> 00:01:02,521
Jo, dal jsem jí trochu rajského plynu.

6
00:01:03,480 --> 00:01:04,565
Půjdeme, ne?

7
00:01:05,482 --> 00:01:06,775
A nenapijeme se?

8
00:01:07,985 --> 00:01:09,194
- Je pozdě.
- Dám si.

9
00:01:09,278 --> 00:01:10,404
Dá si. Tak super.

10
00:01:22,124 --> 00:01:26,044
- Nemáme pivo. Zaběhnu pro něj.
- Necháme to na jindy. Jsem mrtvá.

11
00:01:26,128 --> 00:01:28,255
- Hned budu zpátky.
- Půjdu s tebou.

12
00:01:28,338 --> 00:01:29,464
- Dobře.
- Vážně?

13
00:01:29,548 --> 00:01:31,049
- Proč ne?
- Pozor, Julio.

14
00:01:31,133 --> 00:01:32,759
Budeš tu s únoscem dětí.

15
00:01:32,843 --> 00:01:35,637
Opatrně. Manžela brzy pustí z vězení.

16
00:01:51,153 --> 00:01:53,572
Vypadáš, jako bys něco provedla.

17
00:01:53,655 --> 00:01:54,906
Pověz mi, co se děje.

18
00:01:56,325 --> 00:01:57,159
Cože?

19
00:02:00,203 --> 00:02:01,204
Zdá se mi to,

20
00:02:01,788 --> 00:02:03,415
nebo je Ruy najednou hezčí?

21
00:02:03,498 --> 00:02:06,043
Ten váš rozchod mu svědčí.

22
00:02:07,919 --> 00:02:09,546
Do prdele! Tys nás viděla?

23
00:02:09,630 --> 00:02:10,839
Ale no tak, Julio.

24
00:02:13,467 --> 00:02:16,303
........