1
00:00:15,265 --> 00:00:16,808
<i>Běžíš rychleji než já.</i>

2
00:00:19,686 --> 00:00:20,979
Předběhnu tě hned teď.

3
00:00:27,986 --> 00:00:29,195
{\an8}Nerada tě prosím.

4
00:00:29,988 --> 00:00:31,072
Už ti nezbývá síla.

5
00:00:32,532 --> 00:00:33,533
{\an8}Porazím tě.

6
00:00:42,167 --> 00:00:43,334
{\an8}Uvidíme se ve škole.

7
00:00:44,711 --> 00:00:46,421
{\an8}- Ahoj.
- Dobrá, ahoj.

8
00:00:59,642 --> 00:01:01,102
{\an8}Co tady děláš tak brzo?

9
00:01:01,770 --> 00:01:03,688
{\an8}Vážně? S tátou jste se hádali celou noc

10
00:01:03,772 --> 00:01:05,440
a slyšela jsem, jak zase ráno odešel.

11
00:01:05,523 --> 00:01:06,858
Mrzí mě to, broučku.

12
00:01:07,901 --> 00:01:08,943
Kam jdeš ty?

13
00:01:10,278 --> 00:01:13,740
{\an8}Potřebuju čas pro sebe.
Promyslet si něco.

14
00:01:13,823 --> 00:01:15,867
{\an8}Dobrá, klidně.
Ale budeš zpátky v pondělí?

15
00:01:15,950 --> 00:01:17,952
{\an8}Protože v úterý mám sraz,
potřebuju odvoz.

16
00:01:18,536 --> 00:01:19,454
Bude tady táta.

17
00:01:20,830 --> 00:01:22,373
Ne, táta tady nikdy není.

18
00:01:22,957 --> 00:01:25,293
No, tentokrát bude.

19
00:01:31,090 --> 00:01:32,217
{\an8}Proč, o co jde?

20
00:01:37,430 --> 00:01:39,098
Babička se sem na chvíli přestěhuje.

21
00:01:40,350 --> 00:01:43,061
Mluvili jsme o tom s tátou,
takhle to teď bude nejlepší.

22
00:01:43,144 --> 00:01:44,521
{\an8}Babička tady bude, co...

23
00:01:46,189 --> 00:01:47,398
{\an8}To jako vážně?

24
00:01:52,195 --> 00:01:53,321
Ty nás opouštíš?
........