1
00:00:01,001 --> 00:00:02,627
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:02,711 --> 00:00:05,547
- Něco se stalo s Kevinem.
- Oba žádáte o opatrovnictví.

3
00:00:05,630 --> 00:00:07,298
To se nedá odložit Abby.

4
00:00:07,382 --> 00:00:10,677
Chci nahoře poslouchat hudbu
a mít tam nahrávací studio.

5
00:00:10,760 --> 00:00:12,387
- Kam ses vydal?
- Do banky, za otcem.

6
00:00:12,470 --> 00:00:13,388
Vezmeme si půjčku?

7
00:00:13,471 --> 00:00:15,640
Tak jste ho našel?
Je na cestě do nemocnice Craig.

8
00:00:40,665 --> 00:00:41,708
Dobré jitro.

9
00:00:41,791 --> 00:00:43,543
- Abby?
- Ano?

10
00:00:44,085 --> 00:00:46,337
To byl jeden ze třech pokusů, než
jsem to řekla správně.

11
00:00:47,130 --> 00:00:49,048
- Omlouvám se, kdo jste?
- Jmenuji se Georgia.

12
00:00:50,383 --> 00:00:51,342
Ahoj, Georgio.

13
00:00:51,426 --> 00:00:52,594
Kevinova snoubenka.

14
00:00:55,305 --> 00:00:56,222
Kevinova snoubenka?

15
00:00:59,476 --> 00:01:00,310
V pořádku.

16
00:01:02,103 --> 00:01:02,937
Měla byste jít...

17
00:01:04,230 --> 00:01:06,399
poznat se s mým otcem a babičkou.

18
00:01:07,192 --> 00:01:08,026
Výborně.

19
00:01:09,027 --> 00:01:10,945
Včera v noci jsem se
zastavila ve Fayetteville.

20
00:01:11,029 --> 00:01:12,572
No, to jste musela jet brzo.

21
00:01:13,198 --> 00:01:14,657
Po pravdě řečeno, nemohla jsem spát.

22
00:01:14,741 --> 00:01:16,534
Osprchovala jsem se a
vrátila se do auta.

23
00:01:17,243 --> 00:01:19,329
Zavolala bych, že přijedu,
........