1
00:00:06,041 --> 00:00:08,916
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:59,083 --> 00:01:02,916
<i>Hodnocení aktivního agenta</i>
<i>úředníkem TX156.</i>

3
00:01:03,958 --> 00:01:06,333
<i>Agent působí v Buenos Aires v Argentině</i>

4
00:01:06,416 --> 00:01:08,083
<i>a postupuje podle plánu RAW.</i>

5
00:01:08,708 --> 00:01:11,791
<i>Agent má číslo NI38704-0.</i>

6
00:01:15,166 --> 00:01:17,791
<i>Agent se jmenuje Rubén Osorio.</i>

7
00:01:18,333 --> 00:01:21,291
<i>Narozen 3. srpna 1980 v Buenos Aires</i>

8
00:01:21,375 --> 00:01:25,166
<i>a najat neformálním agentem NI32651</i>,

9
00:01:25,250 --> 00:01:27,291
<i>v té době jeho profesorem etiky,</i>

10
00:01:27,375 --> 00:01:30,500
<i>aby infiltroval</i>
<i>sílící levicovou univerzitní stranu.</i>

11
00:01:32,625 --> 00:01:36,041
<i>Informace poskytnuté</i>
<i>Rubénem Osoriem byly velmi užitečné</i>

12
00:01:36,125 --> 00:01:38,833
<i>v souvislosti s nepokoji v prosinci 2001.</i>

13
00:01:40,625 --> 00:01:44,541
<i>Ten, kdo vložil dolary, dostane dolary.</i>

14
00:01:44,625 --> 00:01:47,208
<i>Ten, kdo vložil pesos, dostane pesos.</i>

15
00:01:47,875 --> 00:01:51,666
<i>V červnu 2003 je vyslán</i>
<i>do argentinské centrální banky</i>

16
00:01:51,750 --> 00:01:55,000
<i>jako právní poradce,</i>
<i>aby před plánovanou blokádou vlády</i>

17
00:01:55,083 --> 00:01:57,458
<i>zajistil převod třech miliard dolarů</i>

18
00:01:57,541 --> 00:02:00,375
<i>z dceřiných společností</i>
<i>do těch mateřských.</i>

19
00:02:01,625 --> 00:02:03,375
<i>Jeho výkon je optimální</i>

20
00:02:03,458 --> 00:02:05,583
<i>a je povýšen na úroveň 4.</i>

21
00:03:30,250 --> 00:03:33,875
{\an8}SLOŽKA NA OSORIA

22
00:03:42,916 --> 00:03:44,750
Víš, jak moc tě miluju?

23
00:03:45,708 --> 00:03:48,750
Ano, ale přijde mi,
že ujištění potřebuješ ty.

24
........