1
00:00:00,070 --> 00:00:04,370
Vždycky se cítím tak nóbl,
když vcházíme do uzavřené komunity.

2
00:00:04,371 --> 00:00:05,904
- HŘBITOV LANGLEY FALLS
- Naší komunity, mámo.

3
00:00:05,906 --> 00:00:07,305
Máme tady pozemek.

4
00:00:07,307 --> 00:00:08,640
Honem, lidi.

5
00:00:08,642 --> 00:00:10,375
Jestli chceme piknik
na rodinném pohřebišti,

6
00:00:10,377 --> 00:00:13,712
musíme před západem slunce
sedět na dece, to máme už jen...

7
00:00:13,714 --> 00:00:17,449
jednu pěst... času, řekl bych.

8
00:00:17,451 --> 00:00:19,317
Pořád netuším, jak to lidi dělaj.

9
00:00:20,398 --> 00:00:22,987
Páni. Tady nahoře je skvělej výhled.

10
00:00:22,989 --> 00:00:24,322
Ještě aby ne.

11
00:00:24,324 --> 00:00:27,325
Je to ta nejfajnovější
část na celým hřbitově.

12
00:00:27,327 --> 00:00:30,863
Dokážete si představit být
pohřbeni tam dole u záchodků?

13
00:00:30,865 --> 00:00:33,665
Tam skončí šťávy z našich těl.

14
00:00:33,667 --> 00:00:37,335
Všichni víme, že budeme ležet v těch
nejdíravějších rakve, jaký se daj sehnat.

15
00:00:39,073 --> 00:00:40,739
Papa, co je to?

16
00:00:40,741 --> 00:00:42,875
Kdo to pláče na naší půdě?

17
00:00:42,877 --> 00:00:45,878
Zlato, není to náhodou náš věčný domov?

18
00:00:45,880 --> 00:00:49,414
Hej, všechny naše
místa jsou už zaplněný.

19
00:00:49,416 --> 00:00:51,349
- Co to má bejt?
- Pff.

20
00:00:52,193 --> 00:00:55,019
Moje pořád vypadá v pohodě.

21
00:00:55,021 --> 00:00:57,089
Dobrá, asi vím, o co tady jde.

22
00:00:57,091 --> 00:01:00,225
Nedávno jsem rychle potřeboval
peníze, tak jsem naše místa prodal.

23
00:01:00,227 --> 00:01:02,695
........