1
00:00:06,741 --> 00:00:11,945
Titulky 7.8.2021
Andrea1717

2
00:02:00,687 --> 00:02:02,021
Pán Chung.

3
00:02:12,832 --> 00:02:14,200
Máte dobrú pamäť.

4
00:02:14,667 --> 00:02:16,503
Videli ste ma raz a pamätáte si ma.

5
00:02:17,103 --> 00:02:17,937
Samozrejme.

6
00:02:18,004 --> 00:02:19,539
Nakoniec ste priateľ Hsin-yu.

7
00:02:20,340 --> 00:02:21,307
Naozaj?

8
00:02:22,775 --> 00:02:23,810
tak sa vás niečo opýtam-.

9
00:02:24,644 --> 00:02:25,645
Kto vlastne ste?

10
00:02:27,680 --> 00:02:28,548
Ja?

11
00:02:29,415 --> 00:02:30,550
Ako to myslíte?

12
00:02:48,868 --> 00:02:50,270
Nemá auru duchov.

13
00:02:54,707 --> 00:02:56,276
Nemá ani auru démona

14
00:03:03,316 --> 00:03:04,684
a nie je ani diabol.

15
00:03:18,932 --> 00:03:22,268
LU PO-YA

16
00:03:22,335 --> 00:03:23,937
Má dokonca doklady.

17
00:03:43,923 --> 00:03:45,825
Prepáčte, trochu som sa zamyslel.

18
00:03:46,326 --> 00:03:47,327
Čo ste hovorili?

19
00:03:48,328 --> 00:03:49,495
Kto vlastne ste?

20
00:03:50,330 --> 00:03:51,331
Ja?

21
00:03:52,031 --> 00:03:53,199
Ako to myslíte?

22
00:03:54,100 --> 00:03:55,935
Som len profesor na univerzite.

23
00:03:56,502 --> 00:03:57,437
Naozaj?

24
00:03:58,204 --> 00:04:00,206
Viem čo ste na večierku urobili.

25
00:04:01,040 --> 00:04:02,342
Žiadny obyčajný človek
........