1
00:00:42,001 --> 00:00:43,878
Dýchej.

2
00:00:45,045 --> 00:00:48,758
Proboha, Emily. Budeš v pořádku, víš?

3
00:00:48,924 --> 00:00:50,760
Zůstaň se mnou, ano?

4
00:00:54,597 --> 00:00:56,098
Jděte sakra z cesty!

5
00:01:03,689 --> 00:01:04,899
Vydrž, Emily!

6
00:01:05,441 --> 00:01:06,817
Ještě pár minut!

7
00:01:08,110 --> 00:01:09,236
Rychle!

8
00:01:10,362 --> 00:01:11,739
Jsi v nemocnici.

9
00:01:12,198 --> 00:01:13,199
Rozumíš?

10
00:01:16,076 --> 00:01:17,453
Zůstaň se mnou.

11
00:01:17,703 --> 00:01:20,873
Už jsi v nemocnici. Budeš v pořádku.

12
00:01:21,165 --> 00:01:22,291
Zůstaň se mnou.

13
00:01:24,794 --> 00:01:26,420
Ne, zůstaň venku.

14
00:01:26,504 --> 00:01:28,047
Prosím.

15
00:01:28,130 --> 00:01:30,841
Emily, jsem tady. Spolu to zvládneme.

16
00:01:46,524 --> 00:01:52,488
Domněnka smrti

17
00:02:04,124 --> 00:02:05,251
{\an8}Ahoj.

18
00:02:08,295 --> 00:02:09,463
{\an8}Jsi v pořádku.

19
00:02:10,548 --> 00:02:11,757
{\an8}Budeš v pořádku.

20
00:02:12,925 --> 00:02:14,176
{\an8}Co se stalo?

21
00:02:15,427 --> 00:02:17,513
{\an8}Někdo se k vám vloupal.

22
00:02:18,472 --> 00:02:19,682
{\an8}Překvapila jsi ho.

23
00:02:23,477 --> 00:02:25,813
{\an8}Kde je Nick?

24
00:02:29,775 --> 00:02:30,985
{\an8}To nevíme.

25
00:02:32,361 --> 00:02:34,488
{\an8}Když jsem přišel do domu, byl pryč.

........