1
00:00:25,192 --> 00:00:27,153
{\an8}-Lhala jsem.
-Zřejmě poranění krční páteře.
2
00:00:27,236 --> 00:00:28,487
{\an8}Cože?
3
00:00:29,447 --> 00:00:32,825
{\an8}-Neexistuje nikdo...
-Zlomené ruce a nohy.
4
00:00:32,908 --> 00:00:34,910
{\an8}...kdo ty soubory zveřejní.
5
00:00:34,994 --> 00:00:36,579
{\an8}O čem to mluvíš?
6
00:00:36,662 --> 00:00:37,663
{\an8}Vezmi si to.
7
00:00:38,164 --> 00:00:39,457
{\an8}Nehýbat se.
8
00:00:39,915 --> 00:00:43,544
{\an8}Budeš v pořádku.
Drž se mě za ruku. Budeš v pořádku.
9
00:00:43,627 --> 00:00:45,171
{\an8}-Co se děje?
-Komplikace.
10
00:00:45,296 --> 00:00:47,965
{\an8}-Co se děje?
-Má záchvat. Musí dostat sedativa.
11
00:00:49,300 --> 00:00:50,593
{\an8}-Jak se jmenuje?
-Kai.
12
00:00:52,595 --> 00:00:53,971
{\an8}<i>Intubujte.</i>
13
00:00:54,305 --> 00:00:55,473
{\an8}<i>Krevní tlak klesá.</i>
14
00:00:56,515 --> 00:00:58,976
{\an8}Rovnou na rentgen. Ať připraví sál.
15
00:00:59,059 --> 00:01:00,603
{\an8}Vydrž, ano?
16
00:01:00,895 --> 00:01:02,062
{\an8}Krevní tlak klesá.
17
00:01:02,146 --> 00:01:04,023
{\an8}-Jsem tu, neboj.
-Kolabuje.
18
00:01:04,106 --> 00:01:05,900
{\an8}Budeš v pořádku. Vydrž, ano?
19
00:01:08,068 --> 00:01:10,321
{\an8}Kai, vydrž. Zůstaň s námi.
20
00:01:10,404 --> 00:01:11,947
{\an8}Kai, zůstaň s námi.
21
00:01:12,448 --> 00:01:13,657
{\an8}Puls.
22
00:01:38,390 --> 00:01:41,185
{\an8}Bože, vydrž, Bože.
23
00:01:53,531 --> 00:01:54,532
{\an8}Emily.
24
........