1
00:02:09,400 --> 00:02:11,760
Otto mi říkal,
že sedmý den

2
00:02:11,800 --> 00:02:15,720
Bůh pohlédl dolů na zem a viděl,
že je všechno v pořádku.

3
00:02:16,000 --> 00:02:18,720
Jsem bohabojný křesťan
jako každý z vás,

4
00:02:19,080 --> 00:02:20,600
ale kdybych byl někdo jiný,

5
00:02:20,640 --> 00:02:23,060
troufnul bych si požádal
o vrácení svých peněz.

6
00:02:26,920 --> 00:02:30,280
Mluvit o Bohu nás odsud nedostane

7
00:02:30,320 --> 00:02:32,680
a pokud máme přežít zimu

8
00:02:32,960 --> 00:02:35,080
se zásobami, které máme,

9
00:02:35,640 --> 00:02:38,120
pak musíme začít lovit.

10
00:02:38,160 --> 00:02:41,680
Dnes se rozdělíme
do skupin po třech.

11
00:02:42,960 --> 00:02:46,240
Otto, McKendrick a já

12
00:02:46,680 --> 00:02:49,880
si vezme pušky, vyleze nahoru
a zkusíme ulovit něco k jídlo.

13
00:02:49,920 --> 00:02:52,160
Druhá skupina zůstane tady,

14
00:02:52,560 --> 00:02:57,680
minimálně jednu hodinu se bude věnovat
pochodu nahoru a dolů podél pramene,

15
00:02:57,720 --> 00:02:59,600
aby si všichni zachovali elán.

16
00:02:59,640 --> 00:03:01,720
Měli byste mi dovolit,
abych vám pomohl, chlapi.

17
00:03:02,040 --> 00:03:05,200
Ve střílení se vyznám.
Jediné, co potřebuji, je puška.

18
00:03:08,240 --> 00:03:09,240
Pánové.

19
00:03:10,160 --> 00:03:13,280
Chápu, že v těchto dnech
je vaše morálka na nízké úrovni,

20
00:03:13,320 --> 00:03:15,680
ale pokud se přestanete hýbat,

21
00:03:15,720 --> 00:03:19,680
vaše krev zhoustne
a srazí se vám v žilách.

22
00:03:20,440 --> 00:03:23,680
Vaše orgány ochabnou
a nakonec selžou.

........