1
00:00:11,220 --> 00:00:13,240
Ruce vzhůru!

2
00:00:15,280 --> 00:00:18,170
- Nechceme vám nic udělat!
- Počkejte!

3
00:00:18,240 --> 00:00:20,260
Pohyb! Pohyb!

4
00:00:20,310 --> 00:00:23,750
- Jumiko!
- Pohyb!

5
00:00:23,770 --> 00:00:27,440
Rychle! Pohyb! Pohyb!

6
00:00:27,820 --> 00:00:30,530
Ustup! Jdi ode mě!

7
00:00:30,910 --> 00:00:32,680
- Tos neměla dělat.
- Ubližujete mi!

8
00:00:32,730 --> 00:00:34,680
Stůj, nebo začneme střílet.

9
00:00:34,750 --> 00:00:37,660
- Na zem!
- Princezno!

10
00:00:37,730 --> 00:00:40,240
Jdi na tu zem!

11
00:00:40,280 --> 00:00:42,240
Nechte ji být!

12
00:00:42,310 --> 00:00:44,310
Stůj!

13
00:00:44,660 --> 00:00:47,800
- Jumiko!
- Dívej se sem.

14
00:00:48,370 --> 00:00:50,280
Na zem!

15
00:00:54,530 --> 00:00:57,020
Tohle je tvá poslední šance.

16
00:00:57,130 --> 00:01:00,770
Jumiko! Nechte ji!

17
00:01:01,640 --> 00:01:03,950
Neubližujte jí, vy sráči!

18
00:01:04,510 --> 00:01:06,370
Rozdělte je.

19
00:01:25,550 --> 00:01:28,260
Hodlám spolupracovat!

20
00:01:28,880 --> 00:01:32,240
- Ne!
- Kam nás to vedete?

21
00:01:32,330 --> 00:01:36,240
- Dejte ty pracky pryč!
- Toto je omyl! Nechceme dělat problémy.

22
00:01:48,930 --> 00:01:51,880
- Všichni zajištěni?
- Tahle se chtěla prát.

23
00:02:09,350 --> 00:02:14,170
<i>edna.cz/walking-dead</i>

........