1
00:00:08,920 --> 00:00:10,280
„Větší slovo“?

2
00:00:12,480 --> 00:00:14,120
Podle mě mu jde o to heslo.

3
00:00:14,200 --> 00:00:16,840
Ne. Zní to jako něco úplně obecného.

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,840
Moritzi, budeš už muset jít.
Máme důležitou schůzku.

5
00:00:19,920 --> 00:00:22,000
Možná jsme ho dost nechválily.

6
00:00:22,080 --> 00:00:24,720
Já ho pochválila minulý týden.

7
00:00:26,080 --> 00:00:27,200
- Dobrý den.
- Dobrý.

8
00:00:27,280 --> 00:00:31,040
Chvilku prosím vydržte,
řešíme tu něco se zaměstnancem.

9
00:00:31,720 --> 00:00:35,200
Tady naši uzbečtí přátelé
nám minulý měsíc prodali 300 kilo

10
00:00:35,280 --> 00:00:37,759
kontaminovaného hydrochloridu.

11
00:00:37,840 --> 00:00:39,720
Tak teď chceme zpátky peníze.

12
00:00:40,800 --> 00:00:43,440
Neboj. Nerozumí nám.

13
00:00:43,520 --> 00:00:45,880
Můžeš tu schůzku klidně vést místo nás.

14
00:00:46,560 --> 00:00:48,960
Chtěl jsi mít větší slovo, no ne?

15
00:00:51,480 --> 00:00:52,280
Kdo je ten kluk?

16
00:00:53,720 --> 00:00:54,520
Dobrý den.

17
00:01:01,120 --> 00:01:01,960
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

18
00:01:14,800 --> 00:01:15,760
Hej!

19
00:01:16,520 --> 00:01:19,360
Na to, cos tam řekl,
mám úplně jasný názor.

20
00:01:21,640 --> 00:01:25,360
Jsem ale placený za to,
abych podporoval ty, co mě platí.

21
00:01:25,920 --> 00:01:27,360
Jestli chceš poradit,

22
00:01:27,440 --> 00:01:29,520
měl bys to někdy zkusit.

23
00:01:29,600 --> 00:01:30,400
Frodo.

24
00:01:44,960 --> 00:01:46,360
........