1
00:00:04,378 --> 00:00:06,631
PŘED PĚTI LETY

2
00:00:14,180 --> 00:00:15,765
ZELENINA NA PRODEJ

3
00:00:23,689 --> 00:00:25,691
HLEDÁ SE HRADNÍ SLUHA

4
00:00:39,163 --> 00:00:41,123
SLUHA

5
00:00:43,125 --> 00:00:44,293
KOMORNÍK

6
00:00:58,683 --> 00:00:59,809
KRÁLOVSKÁ RADA

7
00:01:03,271 --> 00:01:07,024
Projel jsem vaše daně
a našel jsem šikovnou skulinku,

8
00:01:07,149 --> 00:01:11,195
jak si odepsat bankety. Stačí napsat
poddané jako vyživované osoby.

9
00:01:11,279 --> 00:01:13,155
-A tohle se může?
-Nikdo to nehlídá.

10
00:01:13,406 --> 00:01:14,824
To mě po....

11
00:01:16,367 --> 00:01:17,410
KRÁLOVSKÝ TAJEMNÍK

12
00:01:20,413 --> 00:01:21,831
POČET VRAŽD

13
00:01:26,419 --> 00:01:28,254
Revoluce!

14
00:01:52,111 --> 00:01:54,071
ZELENINA NA PRODEJ

15
00:02:23,601 --> 00:02:26,604
NEBE S.R.O.: DOBA TEMNA
3. díl: Výjezd

16
00:02:31,859 --> 00:02:34,153
Zprávy od našich soků, lorde Vexlere.

17
00:02:34,278 --> 00:02:37,114
Posel přinesl od Valdroganů psaní.

18
00:02:37,240 --> 00:02:40,535
-Mírovou žádost.
-Blahopřeji, Výsosti.

19
00:02:40,743 --> 00:02:43,287
Sám bych toho nedosáhl.

20
00:02:43,788 --> 00:02:48,084
Vyšlu královského vyslance,
aby dojednal podmínky kapitulace.

21
00:02:49,293 --> 00:02:52,213
Budete zastupovat naše království.

22
00:02:52,880 --> 00:02:54,090
Jsem poctěn.

23
00:02:54,215 --> 00:02:59,220
Onu čest jste si bohatě vysloužil.
Má to však háček.

24
........