1
00:00:03,948 --> 00:00:06,014
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:06,039 --> 00:00:08,908
- Přijaly mě do zahradního klubu.
- Neměla byste tu být.

3
00:00:08,933 --> 00:00:12,423
- Pozvaly jste mě. Jsem nová členka.
- Ne, hlasovaly jsme.

4
00:00:12,463 --> 00:00:16,405
Božíčku. To pomíchání
mě hrozně moc mrzí.

5
00:00:16,445 --> 00:00:19,666
- Rita mě dnes schválně ponížila.
- To je Rita?

6
00:00:19,691 --> 00:00:21,575
- Znáš ji?
- Co Rita udělala,

7
00:00:21,615 --> 00:00:24,512
bylo proto, že nenávidí mě.

8
00:00:24,552 --> 00:00:26,369
Dobré ráno, tady doktor Rice.

9
00:00:26,595 --> 00:00:29,103
Víte, že jste těhotná?

10
00:00:29,426 --> 00:00:32,041
- Jsem jeho holka.
- Vážně? - Jo.

11
00:00:32,066 --> 00:00:34,226
Zabil jsi 26 lidí?

12
00:00:34,251 --> 00:00:37,268
Musíš s tím šílenstvím
přestat. Slib mi to.

13
00:00:37,308 --> 00:00:40,408
- O tom se mnou asi
Alma mluvila. - Poslouchej ji.

14
00:00:40,433 --> 00:00:43,709
Proč se tak snažíte trávit
čas se starou dámou jako já?

15
00:00:43,749 --> 00:00:46,268
Jste dáma, která neví,
jak je krásná.

16
00:00:47,076 --> 00:00:51,118
- Papá, musí se ti vracet síla.
- Myslím, že na něco ukazuje.

17
00:00:51,158 --> 00:00:52,923
To nemůže.

18
00:00:54,249 --> 00:00:56,150
Je na té desce něco?

19
00:00:57,952 --> 00:01:00,130
Můžete mi se svými
tajemstvími věřit.

20
00:01:00,170 --> 00:01:03,532
Vy a Scooter. Ode mě o tom
nikdo neuslyší ani slovo.

21
00:01:03,557 --> 00:01:06,743
<i>Znovu mi vyhrožujte
a bude to vaše rodina.</i>

22
00:01:23,755 --> 00:01:26,350
........